Примери за използване на Доброволки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това, което прави този проект уникален за България е, че в кварталите има обучени доброволки, също роми,
What makes this project unique for Bulgaria is that in the neighborhoods there's trained volunteers, some gypsies as well,Фармакокинетиката на лутропин алфа е била изследвана при доброволки, с десенсибилизирани хипофизни жлези при доза от 75 до 40 000 IU.
The pharmacokinetics of lutropin alfa have been studied in pituitary desensitised female volunteers from 75 IU up to 40,000 IU.Двадесет и една доброволки(на възраст 22-56 години) с мазна
Twenty-one female volunteers(aged 22 to 56 years)Имаше много малко проучвания за нас, въпреки че много пъти сме били доброволки.
There's been very little research done on us, even though we volunteered lots of times.частични находки, се изпробват от доброволки в условията на полеви лагер.
partial findings and trialed by female volunteers in field camp conditions.които могат да се превърнат в мастни- взети от бедрото или корема на доброволки.
fat cells- taken from the hip, thigh or abdomen of female volunteers.Наградата е и за всички жени, които са наши доброволки, консултанти и партньори,
The award is for all women who are our volunteers, consultants and partners,Доброволки мокреха устните им, говореха им шепнешком
стопанисван от жени доброволки, се продаваха дрехи, мебели, бижута
staffed by volunteer ladies, offered for sale clothing,В лентата млади доброволки, които току що са се научили да държат оръжие,
In the film, young female volunteers, who have just learned how to hold a weapon,В лентата млади доброволки, които току що са се научили да държат оръжие,
In the film, young female volunteers, who have just learnt how to hold a weapon,В лентата млади доброволки, които току що са се научили да държат оръжие,
In the film, young female volunteers, who have just learnt how to hold a weapon,на здрави доброволки, Cmax и AUC на улипристалов ацетат са нараснали съответно 2
to healthy female volunteers, Cmax and AUC of ulipristal acetate increased 2Доброволка в католическата мисия.
A volunteer with the Catholic Mission.Тя е доброволка в кампанията на Варгаз.
She's a volunteer on the Vargas campaign.Хей, доброволката, къде си?
Hey, Volunteer. Where Are You?Трябва ми доброволка от публиката.
I will need a volunteer from the audience.Госпожице доброволка, какво ще дариш?
Miss volunteer, what you gonna donate?Доброволка при г-н Ларсън.
A volunteer with Mr. Larssen.Знаеш че съм доброволка в обмен на игли?
You know I volunteer at the needle exchange?
