ДОВЪРШВАТ - превод на Английски

• finish
• completed
• finished
• finishing
• complete

Примери за използване на Довършват на Български и техните преводи на Английски

В момента се довършват костюмите.
Costumes are being finished.

Бояджиите ще довършват утре.
Painters will come in and finish tomorrow.

Веселите циганки, пеейки, довършват работата си.
The cheerful gypsies, singing, finish their work.

Те се прекъсват един друг и взаимно си довършват изреченията.
They interrupt one another and finish each other's sentences.

а другите двама довършват работата.
the other two finish the job.

Хърватия и Швейцария ще довършват започнатото.
Croatia and Switzerland will finish off.

А понякога някои връзки сами те довършват.
Sometimes your relations themselves finish you.

Те започват много неща, които никога не довършват докрай.
Many people start things they never finish.

Чигите винаги довършват работата.
Chigs always finish the job.

След това двамата довършват песента.
At the end, these two women finish the song.

Децата се чувстват неадекватни, когато родителите довършват техните домашни.
Children tend to feel inadequate when a parent finishes homework.

Хората ми го довършват.
My people are finishing it right now.

След това природните сили довършват започнатото от мюсюлманите.
It looks like the Moslems are finishing the job the Normans started.

След това двамата довършват песента.
Then the other will finish the song.

Документите се довършват.
Papers are just being finalized.

Казахте, че документите за развод се довършват.
You said that your divorce paperwork is being finalized.

Се довършват по реда на този закон без публикуване на ново обявление в„Държавен вестник“, като кандидатите допълват подадените
Shall be completed pursuant to this law without posting a new notice in the Official Gazette,

Но времето минава, довършват се къщи и никой няма да се занимава с изграждането на социални съоръжения.
But time passes, cottages are being completed, and nobody is going to engage in the construction of social facilities.

трима от неговите помощници довършват проекта, като правят фреските в Залата на Константин.
his assistants finished Sala di Costantino, the last room.

Незавършените одити и одитите, по които докладите не са връчени до влизането в сила на закона, се довършват по реда на този закон.
Audits which have not been completed and audits for which audit reports have not been delivered before the coming into force of this Act shall be completed under the procedure laid down herein.