ДОГОДИНА - превод на Английски

• next year

Примери за използване на Догодина на Български и техните преводи на Английски

Догодина ще се опитам да подобря позициите си.
For the next year, I would try to improve my grade.

Все пак догодина ще навърша 70.“.
I will be 70 by next year.”.

А догодина- още повече.
And the next year, even more.

Но догодина ще ме забравят.
But in a year I will be forgotten.

Само че Хатидже догодина ще бъде пълнолетна, това не би било проблем, нали?
But Hatice won't be of age until next year. It's okay, right?

Догодина ще знам повече и ще съм по-подготвена.
Now I know more for next year and will be prepared.

Догодина той ще се кандидатира за преизбиране.
The next year, he is up for reelection.

Догодина шампионата е в Италия.
Next year's competition is in Italy.

Ако не ни набиеш догодина ще те дарим с внук.
You don't beat us, by next year, we will give you a grandson.

Ако не догодина- следващата година!
Not this year- next year!.

Подготовката за честванията догодина вече е в ход.
Preparations for next year's festival are already under way.

Догодина се навършват 70 години от разделението на Корея.
This year marks 70 years since the division of Korea.

Догодина ще станат точно 33 години.
He will be 33 next year.

Догодина ще навърша 16 години.
I will be sixteen next year.

Догодина ще сме още по-внимателни.
The next year, we were much more careful.

Догодина ще празнува 40 години.
They're celebrating 40 years next year.

Догодина ще е като Стан Фрий.
He's next year's Stan Free.

Плановете за догодина също са големи.
There are also big plans for the year.

Догодина парите ще се увеличат.
The next year the money increased.

Догодина ще се срещнем отново на същото място.
I hope we meet again in next year in the same place.