ДОКАЗВАТЕ - превод на Английски

• prove
• demonstrate
• show
• proving
• proves

Примери за използване на Доказвате на Български и техните преводи на Английски

Това е стабилна възраст, в която не доказвате нищо на никого и знаете как да живеете сам.
The age of stability when you prove nothing to anyone and know how to live for yourself.

Следващият път, когато влизате, отново подавате своето потребителско име и с паролата доказвате, че вие сте същото лице.
The next time you log in, you supply your username again and demonstrate with the password that you are the same person.

Изграждайки свой мрежов бизнес с АкваСорс, вие доказвате финансовата си грамотност
By building your own business with AquaSource you prove your financial literacy

Вие му доказвате, че той, без да признава, работи в служба на определен класов интерес.
So you show him that even without admitting it, he works in the interests of a particular class.

Когато почувствате, че ръцете ви треперят, а вие доказвате позицията си с викане, това означава,
When you feel that your hands are shaking, and you prove your position by shouting,

Мартин казва:„Когато отрежете езика на някого, не доказвате, че е лъжец, а само показвате на света, че се страхувате какво може да каже“.
Martin said:"When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world you fear what he might say".

Казвам ви, колко го желаете и колко го доказвате със Святост, любов и покорство.
I tell you now; it is how much you desire it, how much you prove it by Holiness, love and obedience.

Прикачете копие от своя криминален доклад заедно с документацията, за която доказвате, че информацията е грешна.
Attach a copy of your background check report along with any documentation that proves the information is wrong.

Мартин казва:„Когато отрежете езика на някого, не доказвате, че е лъжец, а само показвате на света, че се страхувате какво може да каже“.
Martin wrote“When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say”.

Ако обаче сте на възраст между 18 и 64 години, се налага да държите устен изпит по английски език и изпит, чрез който доказвате, че познавате живота във Великобритания.
If you are aged between 18 and 68 you will need to complete the Life in the UK Citizenship test and prove that you have sufficient English language skills.

разочаровани клиенти, вие доказвате, че вашата марка се интересува и е готова да отдели време
you're proving that your brand cares to take the time to address issues

Мартин казва:„Когато отрежете езика на някого, не доказвате, че е лъжец, а само показвате на света, че се страхувате какво може да каже“.
Martin was right when he said,“When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say.”.

Мартин казва:„Когато отрежете езика на някого, не доказвате, че е лъжец, а само показвате на света, че се страхувате какво може да каже“.
Martin“When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say.”.

Защо губите време, което доказвате отново и отново колко сте добри,
Why waste time proving to others, over and over again, that you're great,

Защо губите време, което доказвате отново и отново колко сте добри,
Why spend any more time proving how great you are over

Защо губите време, което доказвате отново и отново колко сте добри,
Why waste time proving over and over again how great you are,

Защо губите време, което доказвате отново и отново колко сте добри, когато можете да получите по-добре?
Why waste time proving over and over how great you are when you could just be getting better?

Мартин казва:„Когато отрежете езика на някого, не доказвате, че е лъжец, а само показвате на света, че се страхувате какво може да каже“.
Martin's famous quote:“When you tear out a man's tongue, you are not proving him a liar, you're only telling the world that you fear what he might say.”.

контролирате и доказвате стойността си пред другите и пред себе си.
in control and proving your worth to others and yourself.

Това е нещо, което вие сте напълно способни да направите, и като го доказвате на себе си, става много забавно между агониите!
This is something that you're quite capable of doing and proving it to yourself can be a lot of fun in between the agony!