ДОКУМЕНТАЛНИЯ - превод на Английски

• documentary
• non-fiction

Примери за използване на Документалния на Български и техните преводи на Английски

Докато, Бека, снима документалния си филм с малкия
While filming the documentary, however, Becca

с респект към документалния материал, Михаил Кремен създава впечатляващ разказ с неувяхваща стойност.
with respect to the documentary material, Mihail Kremen creates an impressive story of unfading value.

През 2011 г. Франк Зейн се появява в документалния филм Challenging Impossibility,
In 2011 Frank Zane appeared in the documentary Challenging Impossibility(film)

Левият евродепутат Кристиан Вигенин увери, че дискове с документалния филм ще бъдат раздадени на всички шефове на групи в Европарламента.
The MEP Kristian Vigenin ensure that DVDs with the documentary film will be distributed to all heads of groups in the European Parliament.

След войната си сътрудничи с Чарлс Шийлър(Charles Sheeler) за документалния филм„Манахата“(Mannahatta)(1925 година).
After the war, Strand collaborated with Charles Scheeler on the documentary film, Mannahatta(1925).

Красивото му лице му донесе не една главна роля във филми като"Легендата за Зоро" и документалния"В легло с Мадона"(Truth or Dare).
Antonio's handsome face has previously secured him leading roles in films such as'The Legend of Zorro' and the documentary'Truth or Dare'.

През 2007 г. посещава Руанда с Джак Хана, за да заснеме документалния филм„Gorillas on the Brink“ букв.
In 2007, Portman traveled to Rwanda with Jack Hanna, to film the documentary, Gorillas on the Brink.

V Балкански шампионат по фолклор„Евро фолк- Жива вода“ 2016 остава като спомен за поколенията с документалния филм, произведен в студио EuroFolk TV.
V Balkan Championship of Folklore"Euro folk- Jiva voda 2016" remains as a memory for the generations with a documentary movie made in EuroFolk TV studio.

главен режисьор на документалния филм за германската военна фотография по време на Втората световна война,
principal director of a documentary film entitled‘Fotos von der Front'(‘Photos from the Front'), which concerns German

видеокасети обикновено са на документалния филм-демонстрация тип, когато има
video cassettes, usually of a documentary type, where there are mini-interviews,

главен режисьор на документалния филм за германската военна фотография по време на Втората световна война,
principal director of a documentary film entitled‘Fotos von der Front'(‘Photos from the Front'), which concerns German

През първата си година в НБА за него е заснет документалния филм„Годината на Яо“
His rookie year in the NBA was the subject of a documentary film, TheYearoftheYao,

През първата си година в НБА за него е заснет документалния филм„Годината на Яо“
His rookie year in the NBA was the subject of a documentary film, The Year of the Yao,

главен режисьор на документалния филм за германската военна фотография по време на Втората световна война, озаглавен„Fotos von der Front“(„Снимки от фронта“).
principal director of the documentary film entitled‘Photos from the Front' on German war photography in the Second World War.

През първата си година в НБА за него е заснет документалния филм„Годината на Яо“
His rookie year in the NBA was the topic of a documentary movie, The Year of the Yao,

главен режисьор на документалния филм за германската военна фотография по време на Втората световна война,
principal director of the documentary film entitled“Fotos von der Front”(“Pictures from the front”), dealing with German

превод на български, както и прожекции на епизоди от документалния филм за цар Симеон.
translation of the Bulgarian and screenings of episodes from the documentary film dedicated to the Bulgarian King Simeon.

Плажа Барселонета, придобит статут като най-добър градски плаж в света и общо трета добрият плаж в света, според документалния филм"светове най-добрите плажове", произведени от Discovery през 2005.
Barceloneta beach gained status as the best urban beach in the World and total third best beach in the World, according the documentary film“Worlds Best Beaches” produced by Discovery Channel in 2005.

който се намира в момента на Хаваите и снима там документалния филм"С какво ни пръскат от небето?".
on location in Hawaii. He is working on a documentary film called.

входът е свободен както и до всички услуги: документалния център, изложбите,
the entrance is absolutely free(so are all the services: Documentation Centre, exhibitions,