ДОКУМЕНТИРАХА - превод на Английски

• documented
• recorded

Примери за използване на Документираха на Български и техните преводи на Английски

Взехме проби от вода от този конкретен канал, защото руснаците документираха радиация тук и през 90-те години,
We took water samples from inside this particular duct because the Russians had documented leaks here both in the 1990s

Службата за правата на човека на ООН документираха съществуването на 202 масови гробове в Ниневия, Киркук, в областта Салах ад- Дин
the UN Human Rights Office have documented the existence of 202 mass grave sites in the governorates of Ninewa, Kirkuk,

Предишни изследвания документираха как всеки тип UV лъчение прониква до различна дълбочина в кожата
Previous studies have documented how each type of UV radiation penetrates to different depths into the skin

скорошни изследвания документираха, че инсулиновата резистентност се свързва с по-къси теломери.
as recent studies have documented that insulin resistance is associated with shorter telomeres.

Документирана информация, изисквана от този международен стандарт;
Documented information required by this International Standard;

Документираната история на Шри Ланка се простира цели 3000 години[2].
Sri Lanka's documented history spans three thousand years.

Целият процес е документиран и всички изключения биват докладвани.
The entire process is documented and any exceptions are reported.

Породна предразположеност е документирана и при Ротвайлер, Голдън
Breed predisposition is documented and Rottweiler, Golden

Документираните резултати от контроллната дейност са национално
The documented results of the control activity are nationally

Алиби на клиента ми е документирана и тя е херметически затворени.
My client's alibi is documented and it is airtight.

Така в пакета е документирано- развлекателен канал на Insight HD.
Also in the package is documented- entertainment channel Insight HD.

Водолази за пръв път документирали рибата през 2000 г.;
Divers first documented the fish[in Sodwana Bay] in 2000;

Изискванията за документирана информация;
Requirements for documented information.

Не сме документирали никакво химическо нападение в планините на Латакия", подчерта той.
We have not documented any chemical attack in the mountains of Lattakia," he said.

Изследователите предварително са документирали наличието на бактерии в гръдната тъкан.
Researchers have previously documented the existence of bacteria in the breast tissue.

Те са фотографи, които са документирали Долня Девети за последните 40 години.
They're photographers who had documented the Lower Ninth for the last 40 years.

Никой не е документирал нещо подобно досега.
No one's ever documented anything like this before.

Пациенти с документирана RET мутация.
Patients with documented RET mutation(n=187).

Съответните процеси се документират в Надзорното ръководство.
The relevant processes are documented in the Supervisory Manual.

Изследването е документирал Свидетелство за успех на мъжките Екстра потребители.
The research has documented success testimonials of Male Extra users.