ДОЛАРОВИ - превод на Английски

• dollar
• dollars

Примери за използване на Доларови на Български и техните преводи на Английски

На 19 години той става доларови милионер, като продава първата си компания за разработка на приложения за покупки на онлайн търга на eBay.
At 19, he became a dollar millionaire by selling his first application development company for purchases on eBay online auction.

Понеже Русия притежава достатъчно доларови авоари, за да покрие изцяло националния си дълг, след което ще й останат и около двеста милиарда долара отгоре, какви проблеми има Русия?
As Russia has enough US dollar holdings to redeem its entire national debt and have a couple hundred billion dollars left, what is Russia's problem?

Възползвайте се от изключителната доходност за Вашите доларови спестявания с годишни лихвени проценти до 1,35%.
Take advantage of exceptional profitability for your savings in USD with annual interest rate of up to 1.35%.

Те дават работа на хиляди управители на пенсионни фондове, набиращи огромни доларови суми, които, до голяма степен, са обект на правителствено регулиране.
They employ thousands of pension fund managers whipping around vast sums of dollars, which are largely subject to government regulation.

Газовият оператор ще предостави като обезпечение по заемните средства бъдещи доларови депозити в банките кредиторки в размер на 102 процента от отпуснатите средства.
As leverage, the Bulgarian gas operator will provide future deposits in USD in the amount of 102% the loaned amounts.

Това ще бъде голям удар за компаниите, емитирали доларови корпоративни облигации, тъй като ще увеличи допълнително дълговото им бреме.
This will be a heavy blow on the companies that issued dollar-denominated corporate bonds because it will further increase their debt burden.

Можем да имаме серия от стейбълкойни, доларови стейбълкойни, еврови стейбълкойни,
We could have a series of stablecoins, a dollar stablecoin, a euro stablecoin,

те могат да емитират и доларови банкноти.
it can issue a dollar bill.

A$ понякога се използва за да се разграничи от другите доларови валути.
with the dollar sign($), as in A$ or AU$ so as to differentiate it from other dollar-denominated currencies.

отказ да се инвестира в чуждите валутни резерви и в доларови ценни книжа.
refusal to invest in foreign exchange reserves in dollar-denominated securities.

A$ понякога се използва за да се разграничи от другите доларови валути.
with A$ sometimes used to distinguish it from other dollar-denominated currencies.

Според данни на класацията на"Форбс"(Forbes) за 2016-а в Русия има 77 доларови милиардери.
The Forbes 2016 list says that there are 77 U.S. dollar billionaires in Russia.

с облигационерите на КТБ, която не им изплати падежираните на 8 август доларови облигации.
that did not pay them the bonds in dollars that matured on August 8.

Можем да го направим по различен начин”, казва той.„Вместо синтетична единица… можем да имаме серия от стейбълкойни, доларови стейбълкойни, еврови стейбълкойни,
Instead of having a synthetic unit… we could have a series of stablecoins, a dollar stablecoin, a euro stablecoin,

Механизмът"имунизира" купувачите и продавачите, като се избягват доларови трансакции, които могат да ги изложат на американски санкции.
This mechanism would'immunize' buyers and sellers by avoiding transactions in dollars that could expose them to US sanctions.

Ако нацията може да създава доларови облигации, тя може да създава и доларови банкноти.
If the government can issue a dollar bond, it can just as easily issue a dollar bill.".

Ако нацията може да създава доларови облигации, тя може да създава и доларови банкноти.
If the nation can issue a dollar bond, it can also issue a dollar bill.

аз(говоря в ролята на трола за доларови банкноти) те възлизат на 5 500 долара.
speaking as the troll about dollars bills, is $5,500.

съкращава своите доларови активи заради нарастващите рискове при международните плащания,
is reducing its dollar-denominated assets due to growing risks in international payments,

казва той.„Вместо синтетична единица… можем да имаме серия от стейбълкойни, доларови стейбълкойни, еврови стейбълкойни,
instead of having a synthetic unit… we could have a series of stablecoins, a dollar stablecoin, a euro stablecoin,