ДОМАШНО ОБРАЗОВАНИЕ - превод на Английски

• home education
• home schooling
• homeschooling
• home educating
• home-schooling

Примери за използване на Домашно образование на Български и техните преводи на Английски

в резултат на правото им да упражняват образователна свобода или избора им на домашно образование.
as a result of their exercise of educational freedom or their choice of home education.

правото на домашно образование в цяла Канада ще бъде поставено под въпрос.“.
the right to homeschool will be called into question for all of Canada.".

правейки практически почти невъзможно да се получи разрешение за домашно образование.
making it virtually impossible to obtain permission to homeschool.

Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата,
Elective home education is the term used by the Department for Education(DfE)

Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.
Elective Home Education is a term used by the Department for Education to describe parents' decisions to provide education for their children at home instead of school.

бих искал да имам добро състояние на Маркус отлично домашно образование.
schools, and to have had good teachers at home" After my own nasty experience with the mindless competition and regimentation of public schools,"> I wish I had Marcus's good fortune of excellent home schooling.

Всички процедури за начина, по който да се действа спрямо родители и деца с домашно образование, трябва да бъдат честни, ясни, последователни,
Any procedures for dealing with home educating parents and children should be non-intrusive

Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата, училищата и семействата(МДУС), за да опише решенията на родителите да осигурят образование за техните деца вкъщи, вместо да ги изпратят на училище.
Elective home education is the term used to describe parents' decisions to provide education for their children at home instead of sending them to school.

възможността за избор на домашно образование) или при липсата на ясна времева рамка за началото на образованието,
the possibility of choosing home schooling) or in the absence of a clear time frame for the start of education,

Домашно образование по желание е терминът, който се използва от Министерството за децата,
Elective Home Education is the term used by the Department for Education(DfE)

да разпитват децата, които са подложени на домашно образование, за да установят дали те получават подходящо образование..
question children subject to elective home education in order to establish whether they are receiving a suitable education..

са похарчили средно около 546 долара на дете за една учебна година домашно образование.
respondents said they spent an average of $546 per child per year for home education.

Домашното образование не е законно в Германия.
In Germany, home education is illegal.

Домашното образование е най-умният начин, по който да се обучават децата в 21-ви век.
Homeschooling is the smartest way to teach kids in the 21st century.

Защо избрахте домашното образование за децата си?
Why choose Home Education for your child?

Домашното образование не е ново явление.
Home schooling is not a new phenomenon.

Домашното образование е огромна отговорност!
Homeschooling is a HUGE responsibility!

Домашното образование в Чили е законно.
Home education is legal in Ireland.

Всяко следващо поколение от майки, практикуващи домашното образование, ще бъде по-устойчиво от предишното.
Each generation of home school mothers is likely to be tougher than the previous one.

Домашното образование има много предимства.
Home schooling has many advantages.