ДОМОЧАДИЕТО - превод на Английски

• household
• family
• members

Примери за използване на Домочадието на Български и техните преводи на Английски

за да носят наслада на очите на домочадието и гостите на дома.
in the ceiling made his beautiful carvings to delight the eyes of the household and the guests of the home.

Илий не ръководеше своето домочадие според Божиите правила за управление на семейството.
Eli did not manage his household according to God's rules for family government.

Илий не управляваше своето домочадие според Божиите правила за.
Eli did not manage his household according to God's rules for family government.

Събудило се цялото домочадие.
All the household was awake.

Бе определен да управлява народа, но не управляваше собственото си домочадие.
But although he had been appointed to govern the people, he did not rule his own household….

Ти разсипа цялото ми домочадие.
You have devastated my entire household.

Заедно с цялото си домочадие.
Along with his whole household.

По тази причина също„съдът започва от Божието домочадие” 1 Пет.
Also,‘'judgment begins at the house of God'' 1 Pet.

Готвиш се за домочадие?
Sort of… preparing for a brood.

за разлика от малкото домочадие.
unlike his nasty little brood.

Да преминете с вярата, че Съдът започва приживе от Божието домочадие, поради преголямата Благост и Милост,
To pass through by having faith that the Judgement starts in the lifetime of God's household, due to the really great Kindness

Гилермо Калзада Санчез и шестима души от неговото домочадие изчезнали безследно при загадъчни обстоятелства.
1987 Guillermo Calzada Sanchez and six members of his household vanished under mysterious circumstances.

един от пратените към Божието домочадие Божии пророци!
sent to God's household!

на които той гордо позира с цялото си домочадие.
before which he proudly posed with his whole household.

така да призоваваш Божието домочадие!
so call God's household!

шестима души от неговото домочадие изчезнали безследно при загадъчни обстоятелства.
Guillermo Calzada and six members of his household vanished under mysterious circumstances.

Пред Него домочадията, поколенията, народите не чезнат, но се възобновяват
In Him the families, generations and nations do not disappear,

Земята отвори устата си и погълна тях, домочадията им, всичките Корееви човеци
The earth opened its mouth and swallowed them, their families, all Korah's people

Дойде времето да се започне съдът от Божието домочадие; и ако почне.
The time has come for judgment to begin at the house of God; and if it begins.

вие вземете жито за гладното си домочадие и си вървете.
take grain for your starving families and go on home.