ДОНОСЕНИ - превод на Английски

• full-term
• full term
• brings

Примери за използване на Доносени на Български и техните преводи на Английски

да очакваме новостите, доносени от Него, или допускаме просто да бъдем пометени от живота,
to expect the newness he brings, or do we let ourselves be swept along by life,

недоносени кърмачета(гестационен период 31-36 седмици)(N=82) и доносени кърмачета(гестационен период>
preterm(gestation period of 31-36 weeks)(N=82) and full term(gestation period>

от раждане(при доносени новородени) до 18-годишна възраст.
from birth(full term newborns) up to 18 years of age.

IMPAACT P1110 е изпитване фаза I, оценяващо безопасността и фармакокинетиката на ралтегравир гранули за суспензия при стандартно лечение по схема за профилактика за предпазване от предаване на HIV от майка на дете при доносени новородени с експозиция на HIV-1.
IMPAACT P1110 is a Phase I trial to evaluate the safety and pharmacokinetics of raltegravir granules for suspension(GFS) with standard care PMTCT in full term HIV-1-exposed neonates.

Повечето здрави доносени бебета ще следват този процес, при условие
Most term healthy babies will follow this process,

при пациенти от раждането(доносени новородени) до 18-годишна възраст, страдащи от хронична холестаза(наследствена или вродена болест,
in patients from birth(full term newborns) up to 18 years of age suffering from chronic cholestasis(a hereditary

практиката сама по себе си има ясни ползи за здравето и за недоносени и доносени бебета,“ казва д-р Мария Маскола,
the practice in and of itself has clear health benefits for both preterm and term infants,” said Maria A. Mascola,

практиката сама по себе си има ясни ползи за здравето и за недоносени и доносени бебета,” казва д-р Мария Маскола,
the practice in and of itself has clear health benefits for both preterm and term infants,” Dr. Maria Mascola,

практиката сама по себе си има ясни ползи за здравето и за недоносени и доносени бебета,“ казва д-р Мария Маскола,
the practice in and of itself has clear health benefits for both preterm and term infants," says Dr. Maria Mascola,

Може да не е възможно бременността да продължи доносено.
It might not be possible for the pregnancy to continue full-term.

Седмица 38 Бебето е доносено.
Week 38 Your baby is full-term.

Детето е почти доносено.
The baby is almost full term.

На края на тази седмица бебето се счита за доносено.
At the end of this week, your baby is considered full term.

Доносете кърпи.
Bring towels.

Игор, доноси ми дрехите.
Igor, bring me my clothes.

Доноси ми чантата и кислородът.
Bring my bag, and the oxygen too.

Доносено, на 42 часа.
Term baby, 42 hours old.

Доносено, на 48 часа.
Another term baby, 48 hours old.

Курт, доноси му чаша вода.
Kurt, bring him a glass of water.

Доносете ни главата на Зенемон Його
Bring us the head of Zenemon Yogo