ДОПЛАЩАТ - превод на Английски

• pay
• charged
• paid

Примери за използване на Доплащат на Български и техните преводи на Английски

Малките групи от 3-5 човека доплащат 30 Евро за група.
Small groups of 3-5 persons pay extra €30 for a group.

трети възрастен, настанени на допълнително легло доплащат 12 лева на вечер.
third adult accommodated on extra bed pay 12 BGN per night.

Ти възрастен на допълнително легло в студио или апартамент- доплащат по 20 лв. на вечер със закуска.
Third adult, accommodated in appartment or studio- pay 20 BGN per night.

е необходимо се връщат или доплащат суми.
money is paid or returned.

Деца 15- 17, 99 год се настаняват безплатно, но доплащат 28 лева за ALL INCLUSIVE.
Children between 15 and 17,99 years- free of charge, but are paying 14 euro per day for ALL inclusive service.

Дете от 6 до 12 години(настанено в допълнително легло) се доплащат 15лв. на ден на база нощувка със закуска.
A child from 6 to 12 years(accommodated on an extra bed) is paid extra 15 Leva per day on base Bed

заместващата поръчка, се доплащат или се възстановяват в зависимост от случая.
will be paid extra or refunded if need.

гражданите на ЕС/ЕИП/Швейцария доплащат същите цени, както и българските осигурени граждани.
other consumables, citizens of EU/EEA/Switzerland pay the same price as that for Bulgarian health-insured citizens.

заплащат 20% от сумата, при настаняване се доплащат останалите 80%.
the rest of the amount has to be paid at check-in.

могат да изберат 1 закуска/1 основно ясти/1 десерт от пълното a la carte меню без допълнително плащане(ястия от раздела Supplements се доплащат допълнително).
main course/1 dessert from full a la carte of the menu for lunch or a dinner without extra charge(dishes from the section Supplements are paid in addition).

пациентите доплащат доста за своите лекарства
the patients pay a lot for their medicines

Останалото се доплаща от пациентите.
The remainder was paid by the patients.

Доплащаме по-малко за избор на доктор.
Pay less at the doctor.

Доплаща се по договаряне.
Must be paid in one transaction.

Ти възрастен на допълнително легло доплаща- 60% от цената на възрастен.
Rd adult on extra bed- pays 60% of the price per person.

На допълнително легло доплаща 50% от цената на възрастен.
On extra bed pay 50% of the adult rate.

Настаняването се доплаща на място.
This accommodation is to be paid on spot.

Всеки следващ час се доплаща: 150 лв.
Every additional hour is charged: 150.00 BGN.

Разликата се доплаща от държавата.
The difference is paid by the government.

Ние доплащаме 50 процента от нашето здравеопазване.
We pay 95% of their health care for life.