ДОПЪЛНИТЕЛНИ КИЛОГРАМИ - превод на Английски

• extra pounds
• extra kilos
• extra kilograms
• additional kilograms
• extra weight

Примери за използване на Допълнителни килограми на Български и техните преводи на Английски

Никога не отхвърляйте онези допълнителни килограми просто като„загуба на вода”- подобна нагласа работи срещу вас.
Never dismiss those extra pounds as only water weight; this is a self-defeating attitude.

В преследване на чудотворната освобождението на допълнителни килограми, те са готови да поемат различни медикаменти и"хвърлят на вятъра" луди суми пари.
In pursuit of the miraculous deliverance of the extra kilos they are willing to take a variety of medications and"throw to the wind" crazy amounts of money.

Въпреки това, ако продължавате да преяждате и получавате допълнителни килограми 20-25 мазнини, общият брой на мастните клетки започва да расте.
However, if you continue to overeat and gain additional kilograms of 20-25 fat, the total number of fat cells begins to grow.

Това гарантира свобода от допълнителни килограми, но не всеки е в състояние да издържат на такова грубо режим на отделно захранване.
This ensures freedom from extra kilos, but not everyone is able to withstand such harsh regime of separate power supply.

Допълнителни килограми в буквалния смисъл на увреждане на здравето на майката
Extra kilograms in the literal sense of harm the health of mom

Допълнителни килограми ще се появят в случай, че след края на експресната диета
Extra weight will appear in the event that after the rapid diet,

Ето защо, гроздето ще предизвика бързо набор от допълнителни килограми, на първо място- за бебето.
Therefore, the grapes will provoke a quick set of extra pounds, in the first place- for the baby.

Днес, хормонално лечение не води до набор от допълнителни килограми, но в никакъв случай на болестта е по-лесно да се предотврати, отколкото да се лекува.
Today, hormone treatment does not cause a set of extra kilos, but in any case the disease is easier to prevent than to cure.

за да намеря ефективен начин, който да ми помогне да се отърва от тези допълнителни килограми.
to find some effective way to help me get rid of those extra kilograms.

Опитайте се да контролирате теглото си- ако имате допълнителни килограми, започнете да се отървете от тях.
Try to control your weight- if there is extra weight, start to get rid of them.

Но повечето от тези продукти ще повлияят на фигурата ви, като добавите допълнителни килограми и ще стимулирате образуването на целулит.
But most of these products will affect your figure, adding you extra pounds and promoting the formation of cellulite.

домашен любимец не може да функционира правилно, ако трябва да се бори с допълнителни килограми.
no pet can live properly if he have to contend with additional kilograms.

които се отлагат в организма под формата на допълнителни килограми.
which are deposited in the body in the form of extra kilos.

Разбира се, няма 100% гаранция за бързо изхвърляне на допълнителни килограми без специална диета
Of course, there is no 100% guarantee of a quick discharge of extra kilograms without a special diet

Един от най-добрите решения в загуба на тези допълнителни килограми мазнини е процес, наречен детоксикация.
One of the best decisions in losing those extra pounds of fat is a process called detoxification.

в период в света на детето на бременна жена не трябва да наддават повече от 12 допълнителни килограми.
during incubation of the child the pregnant woman has to gain no more than 12 additional kilograms.

което може да предизвика възпаление и допълнителни килограми.
which could otherwise cause inflammation and extra kilos.

тази концентрация самия ще допринесе да се харчат допълнителни килограми.
this concentration itself will contribute to spend extra kilograms.

прави разделянето с допълнителни килограми по-трудно.
makes parting with extra pounds more difficult.

ние оставаме със същото тегло от допълнителни килограми.
we remain with the same weight of extra kilograms.