ДОПЪЛНИТЕЛНИ ОТСТЪПКИ - превод на Английски

• additional discounts
• further concessions
• extra discounts
• further discounts
• additional rebates
• additional concessions

Примери за използване на Допълнителни отстъпки на Български и техните преводи на Английски

Маас отхвърли и британските опити да получат допълнителни отстъпки, които да задоволят хардлайнерите и критиците на споразумението в Лондон.
The German foreign minister also rejected British attempts at obtaining further concessions that can satisfy hardliners and critics of the deal in London.

Считам, че не следва да се правят допълнителни отстъпки в областта на селското стопанство по време на преговорите в Доха.
I believe that no further concessions should be made in the area of agriculture during the negotiations on the Doha round.

Просто въведете датите на Вашето пътуване по-горе в полето за търсене и проверете какви допълнителни отстъпки предлагаме освен ежедневните гарантирани най-ниски цени.
Simply enter your travel dates above and see what extra discounts are available, in addition to our everyday lowest guaranteed prices.

Има и допълнителни отстъпки за покупки на едро,
There are also further discounts for bulk purchases,

ще трябва да направят допълнителни отстъпки.
they will have to make further concessions.

Просто въведете датите на Вашето пътуване в полето за търсене отляво и вижте какви са наличните допълнителни отстъпки, освен нашите гарантирано най-ниски цени.
Simply enter your travel dates in our search box and see what extra discounts are available, in addition to our everyday lowest guaranteed prices.

Все още можете да видите допълнителни отстъпки за големи поръчки заедно с нашата безплатна доставка.
You could still see further discounts on larger orders together with our free delivery.

Бонапарт отказва допълнителни отстъпки въпреки призивите на външния си министър Талейран,
Bonaparte refused additional concessions despite appeals from his Foreign Minister Talleyrand,

ще трябва да направят допълнителни отстъпки.
they will have to make further concessions.

можем да предложим допълнителни отстъпки за търговците на едро, които изпълняват годишните си цели.
we can offer further discounts for wholesalers who meet their annual targets.

Най-ангажираните клиенти ще получат награда от компанията под формата на публично признание- като посланици на компанията, както и допълнителни отстъпки за всички продукти.
The most engaged customers will receive a reward from the company in form of public recognition as the ambassadors of the company and further discounts of all products.

ние можем да предложим допълнителни отстъпки за Вас.
we can offer further discounts for you.

ОСП+ е ценна система от стимули, която предлага на развиващите се страни допълнителни отстъпки, ако подпишат и приложат на практика важни международни споразумения относно правата на човека,
GSP+ is a valuable incentive system which offers developing countries further concessions if they sign and put into practice important international agreements on human rights,

По-рано премиерът ясно заяви, че е готов да направи допълнителни отстъпки за протестиращите, като каза в Сената, че правителството е отворено да обсъжда въпроси, свързани с помощта за най-нископлатените работници.
Earlier, Prime Minister gave to understand that he is ready to make further concessions to protesters, saying in the Senate that the government is open to discuss issues of assistance to the least-paid workers.

а не да се приемат допълнителни отстъпки без гаранции.
not to accept additional concessions without guarantees.

Максимилиан I Йозеф е принуден да направи допълнителни отстъпки на Австрия и да върне Залцбург,
which he attended in person, Maximilian had to make further concessions to Austria, ceding Salzburg

Максимилиан I Йозеф е принуден да направи допълнителни отстъпки на Австрия и да върне Залцбург,
which he attended in person, Maximilian had to make further concessions to Austria, ceding Salzburg

Франция няма да предлага допълнителни отстъпки.
that France would offer no further concessions.

за да получи допълнителни отстъпки.
it has scant leverage to obtain further concessions.

Вчера Тереза Мей се опита да сложи край на парламентарната безизходица във връзка с излизането на Великобритания от Европейския съюз, като предложи да се търсят допълнителни отстъпки от Европейския съюз за плана за предотвратяване на митнически проверки на ирландската граница.
May on monday sought to break the parliamentary impasse over Britain's exit from the European Union by proposing to seek further concessions from the EU on a plan to prevent customs checks on the Irish border.