ДОПЪЛНИТЕЛНО ОЩЕ - превод на Английски

• additional
• further
• extra
• additionally another

Примери за използване на Допълнително още на Български и техните преводи на Английски

Профилът на безопасност на вориконазол при възрастни се основава на интегрирана база данни за безопасност при повече от 2 000 лица включително 1 603 възрастни пациенти в терапевтични проучвания и допълнително още 270 възрастни в профилактични изпитвания.
The safety profile of voriconazole in adults is based on an integrated safety database of more than 2,000 subjects(including 1,603 adult patients in therapeutic trials) and an additional 270 adults in prophylaxis trials.

По този начин смисълът на изявлението:"Удвоихме техния дял" е, че децата получават допълнително още девет блока от по 60 дяла,
The meaning of the statement"We doubled their share" is thus that the children receive a further nine blocks of 60 shares,

среща на стратегическите пътеки на конференцията на Уикимедия в Берлин(с допълнително още 150 участници от организирани групи
a strategy track meeting at Wikimedia Conference in Berlin(with an additional 150 participants from organized groups

Като част от наградата, Дейвис ще получи 5% от нетните продажби на Jinzu от първите пет години на пазара, а допълнително още 5% ще отидат в специален фонд за наследството на барманското изкуство.
The winning bartender receives 5% of the net sales of Jinzu from its first five years on the market, while a further 5% will go toward funding bartender initiatives.

които пиели 500 милилитра вода преди всяко хранене губели допълнително още 2 килограма за период от три месеца,
of water prior to each meal lost an additional 2 kilograms(kg) or 4.4 pounds over

Подписан е договор за допълнително още 29 самолета.
An option for 28 more aircrafts was signed.

Бяха закупени допълнително още 5 автомобила през 2000 г.
Another five vehicles we bought in 2000.

За децата са поставени допълнително още люлки и пързалки.
For the children are added more swings and slides.

Допълнително още полезни сайтове можете да намерите и тук.
Other helpful websites can be found here.

Египет ще получи допълнително още четири изтребителя Ф-16 наесен.
The United States will deliver four more F-16s to Egypt in the autumn.

Вземете един хапчета с сутрин ястие и допълнително още един с обяд.
Take one tablet with early morning dish as well as likewise one even more one with lunch.

Приемайте по една таблетка с ранна сутрин хранене, както и допълнително още един с обяд.
Take one pills with early morning dish and likewise another one with lunch.

Дъщерни дружества в Швейцария(Contex) и в Германия събират допълнително още около 15 000 тона.
Subsidiaries in Switzerland(Contex) and in Germany collect additionally about 15 000 tones.

Наложи се след партото да правим допълнително още два пъти, за да могат всички да опитат.
We had to do same cakes two more times after the party so everyone could try it.

Допълнително още 8000 души са починали от свръхдоза хероин,
In addition, another 8,000 died from heroin-related overdoses,

Допълнително още 8000 души са починали от свръхдоза хероин,
Additionally, more than 8,000 people died of heroin overdoses in 2013,

Допълнително още четири бутона във всеки от блоковете за управление предлагат познатите функции,
Another four buttons in each switch panel are provided with the familiar functions,

При плащане онлайн получавате допълнително още 3% отстъпка.
If you pay on-line you will get an additional 3% discount.

Airbnb иска да набере допълнително още 153 млн. долара.
Airbnb seeks to raise an additional $153M.

След това мажоритарният собственик придоби допълнително още 44%.
The stock has since gained a further 44%.