Примери за използване на Доразвиват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
По този начин те получават практическа възможност да упражняват и доразвиват своите трудови и комуникационни умения.
Through this project they receive a practical opportunity to practice and develop their work and communication skills.Изделията се доразвиват и довършват в готов вид от отлични специалисти в областта на конструкцията,
от национални културни институции, доразвиват музейната сбирка в експозиция на Музей на родопския карст,
from national cultural institutions, further developed the museum exhibition in the Musym of Rhodope Carst,Обучаващите се ще трябва да отделят всеки ден от годината само по 10 минути, за да поддържат и доразвиват езиковите си умения.
The learner will need to allocate every day of the year only 10 minutes to maintain and build upon their language skills.През своя повече от 30 годишен стаж, те доразвиват и усъвършенстват придобитите знания
During their 30+ years of experience, they developed and refined this knowledgeRankBrain непрекъснато се подобрява като в същото време алгоритмите на Google се актуализират и доразвиват.
while at the same time, Google algorithms are being updated and further developed.Вината от партида TODOROFFTeres- специална селекция- са формирани в нови дъбови бъчви тип„Барик” за период от шест до десет месеца, след което доразвиват качествата си в условията на бутилково стареене.
The TODOROFF Teres batch- special selection- have aged in new barrique oak barrels for a period of six to ten months, further developing their qualities while bottle-ageing.Това е мястото, в което се раждат идеите с бъдеще и се доразвиват до пазарна зрялост.
It is the place where ideas with a future are developed and brought to market.дискусии по теми, които често се доразвиват в качествени изследвания.
discussions on topics that are often further developed into qualitative studies.пазят я и я доразвиват до наши дни.
have maintained and developed it into the present day.Вече с дължина на тялото от около 4 см, у него се доразвиват всички органи и системи.
Your baby is now over 2 inches long and has developed all organs.възстановяват Acqua di Parma и я доразвиват.
приспособяват и доразвиват в съответствие с изменящите се изисквания за функционалност по отношение на ИТ, криминалистиката и/или полицейската работа.
components will be maintained, customised and further developed according to changing IT, forensic and/or functional police requirements.Първите резултати се появяват 3 седмици след първата терапия, като се доразвиват в следващите месеци.
First results are visible 3 weeks after the first therapy, as they continue to develop during the next months.пазят я и я доразвиват до наши дни.
and they preserve it and continue to develop it екип от експерти, които непрекъснато доразвиват инструмента, са гръбнакът на този анализ.
които със своята изтънчена атмосфера допълват и доразвиват имиджа на Велико Търново, като град на възможности,
which with their sophisticated atmosphere complement and further develop the image of Veliko Tarnovo as a city of opportunitiesДавид Кардучи доразвиват марката като започват изработката на дамски дрехи,
David Carducci build the brand by starting production of womens clothing,с които се уточняват и доразвиват основните свободи, може да се прилагат и спрямо чисто вътрешни ситуации,
regulations which specify and further develop the fundamental freedoms may apply also to purely internal situations,Тъй като някои продукти се доразвиват по естествен път и имат склонност към разваляне,
Since some products will naturally develop and have a tendency to perish,
