ДОСТАТЪЧНО ЕФЕКТИВНИ - превод на Английски

• sufficiently effective
• effective enough
• efficient enough
• insufficiently effective
• quite effective
• fairly effective
• very effective

Примери за използване на Достатъчно ефективни на Български и техните преводи на Английски

но същевременно достатъчно ефективни са шампоани.
at the same time, effective enough is a shampoo.

Ако някои лекарства преди това са били достатъчно ефективни и безвредни, а след това с настъпването на бременността,
If some drugs have previously been sufficiently effective and harmless, then with the onset of pregnancy,

Физическите упражнения не винаги са достатъчно ефективни, ефекти не винаги са такива, каквито трябва да бъдат, така че си
Physical exercises are not always sufficiently effective, the effects are not always what was meant to be,

Работниците с увреждания не са достатъчно ефективни на работното си място, в сравнение с техните колеги.
Workers with disabilities are not efficient enough at the workplace in comparison with their colleagues.

Дебел лагери, няма да бъдат достатъчно ефективни, ако не сте достатъчно дисциплинирани
Fat camps are not effective enough, if you are not disciplined

В него се описват достатъчно ефективни модели, които ще помогнат за решаването на различни проблеми.
It is in it that describes sufficiently effective models that will help solve various problems.

Статиите били достатъчно ефективни, че да изплашат подкрепените от Капоне кандидати за изборите през 1924 г.
The editorials were effective enough to threaten Capone-backed candidates in the 1924 primary election.

Според нея предприетите законодателни мерки от последния доклад на Европейската комисия до сега не са достатъчно ефективни, особено по отношение на промените в Конституцията.
She maintained that the legislative measures taken since the European Commission's latest progress report were insufficiently effective, particularly the amendments to the Constitution.

синхронните API-та не са достатъчно ефективни.
synchronous APIs are not efficient enough.

Въпреки наличието на аналози и други достатъчно ефективни средства за унищожаване на бъгове,
Despite the availability of analogues and other fairly effective means for the destruction of bed bugs,

Достатъчно ефективни срещу хлебарки, мравки,
Sufficiently effective against cockroaches, ants,

рядко са достатъчно ефективни.
are rarely effective enough.

Една от причините за това е, че наличните понастоящем елементи на Пелтие не са достатъчно ефективни.
One reason for this is that the Peltier elements currently available are not efficient enough.

Действащите в държавите-членки режими на налагане на санкции за нарушения, свързани с пазарни злоупотреби, не са достатъчно ефективни.
Current sanction regimes applied in the Member States for market abuse offences have proven not to be sufficiently effective.

се препоръчват от 1 до 10 сесии, които може да бъдат достатъчно ефективни.
1 to 8 sessions can be very effective.

трицепс следните лесни и достатъчно ефективни техники.
triceps with the following easy and fairly effective methods.

За съжаление, повечето от рекламираните лекарства на съвременния фармацевтичен пазар имат значителни недостатъци и не са достатъчно ефективни.
Unfortunately, most of the advertised drugs on the modern pharmaceutical market have significant shortcomings and are not effective enough.

включително някои животозастрашаващи инфекции, където алтернативните антибиотици не са достатъчно ефективни.
where alternative antibiotics are not sufficiently effective.

прилагани единично, без цялостна стратегия, не са достатъчно ефективни.
applied singly without a complete strategy are not effective enough.

конвенционалните методи за водене на военни действия не винаги са достатъчно ефективни.
conventional methods of conducting military action are not always sufficiently effective.