ДОСТАТЪЧНО ИНТЕРЕС - превод на Английски

• enough interest

Примери за използване на Достатъчно интерес на Български и техните преводи на Английски

Не показвате достатъчно интерес или ентусиазъм.
That does not show a lot of enthusiasm or interest.

Има ли достатъчно интерес към вашата инициативата?
Is there enough demand for your idea?

Това хапка ще има достатъчно интерес за всеки, който търси нова диета.
This drink would be enough to interest those looking for a new diet.

Понастоящем обаче потребителите не показват достатъчно интерес към купуването на жилища.
And yet, consumers haven't shown much interest in buying homes these days.

Когато в кредита ви е представен достатъчно интерес от инвеститор, тогава вашият кредит ще бъде приемлив за финансиране.
When enough investors are interested in your loan, that loan will be approved for funding.

Ако гледате по-малко, изглежда сякаш не проявявате достатъчно интерес, а ако гледате повече- може би проявявате твърде много!
If you're looking less than that, perhaps you're not showing enough interest, if it's more maybe you're showing too much!

Ако разработчиците ценят символите си, създават достатъчно интерес към проекта и управляват добре своята кампания,
If the developers price the token right, create enough interest in the project and run their campaign well,

Тази година няколко от тях не предизвикаха достатъчно интерес, а общият процент на продажбата беше нисък- бяха сключени сделки само за 41 от предлаганите 83 автомобила.
This year, several of those headliners didn't bring enough interest to find new homes, and the overall sell-through rate was low: deals were struck for just 41 of the 83 cars offered.

Тази версия добавя откриване на езици за посетители в сайта(на базата на браузъра преговори- GeoIP могат да бъдат добавяни, ако достатъчно интерес, ще бъде показана).
By ofer Leave a Comment This version adds the detection of languages for website visitors(based on the browser negotiation- geoip can be added if enough interest will be shown).

По-трудната задача обаче като че ли е била да се предизвика достатъчно интерес към проекта, който да позволи компютрите да се произвеждат толкова масово, че цените да останат ниски.
But perhaps an even more difficult task was to generate enough mass interest in the project to allow the computer to be produced on such a vast scale that costs could be kept down.

Когато привличате аудитория чрез традиционния маркетинг и генерирате достатъчно интерес, можете да се възползвате от техните препоръки и положителни отзиви и с тях да се опитате да подпомогнете вашата онлайн маркетингова кампания.
When you attract customers through traditional marketing and generate enough interest, you can leverage their testimonials to further endorse your online marketing campaign.

Лидерите в двете страни не са показали достатъчно интерес към установяване на добросъседски отношения в миналото,
Leaders of the two countries have not shown enough interest to establish good neighbourly relations in the past,

която по различни причини предизвиква в един или повече хора достатъчно интерес да се впусне в едно трудно
awakens in one or more people enough interest to embark on an arduous

която по различни причини предизвиква в един или повече хора достатъчно интерес да се заеме с труден
awakens in one or more people enough interest to embark on an arduous

Всяко предприемачество се ражда от идея, която по различни причини предизвиква в един или повече хора достатъчно интерес да се впусне в едно трудно
Every undertaking is born from an idea that wakes in one or several people enough interest to sign onto an arduous

Всяко предприемачество се ражда от идея, която по различни причини предизвиква в един или повече хора достатъчно интерес да се заеме с труден
Every undertaking is born from an idea that wakes in one or several people enough interest to sign onto an arduous

в крайна сметка реши, че не е имало достатъчно интерес към технологията за Amazon, за да се възползват от това приемане.
did indeed consider bitcoin, but eventually decided that there was not enough interest in the technology for Amazon to benefit from adopting it.

които могат да бъдат добавени към списъка с иновации, които започват като новости, докато по-практични цели са идентифицирани и достатъчно интерес и финансиране се появяват, за да помогне на технология EVOLVE.
previously in this article, which can be added to the list of innovations that begin as novelties until more practical uses are identified and enough interest and funding emerge to help the technology evolve.

За да имаме достатъчно интерес към благотворителните събития, за да знаят повече хора,
To guarantee sufficient attendance for our charity events and get the word out about where and when we will be collecting food,

които могат да бъдат добавени към списъка с иновации, които започват като новости, докато по-практични цели са идентифицирани и достатъчно интерес и финансиране се появяват, за да помогне на технология EVOLVE. Помислете Beta срещу.
which can be added to the list of innovations that begin as novelties until more practical uses are identified and enough interest and funding emerge to help the technology evolve. Think Beta vs.