ДОСТИГАНЕТО - превод на Английски

• reaching
• getting
• achieving
• attainment
• achievement
• attaining
• reach
• reached
• reaches
• achieve

Примери за използване на Достигането на Български и техните преводи на Английски

Достигането на този източник е върховната цел на живота.
Attaining that source is our ultimate goal of life.

Мнозина вярват, че за достигането на Брахман е достатъчно словото.
Many people tend to believe that the Word is enough for the attainment of the Brahman.

Какъв е Вашият опит в достигането на необходимата от Вашата организация зрелост?
What is your experience in achieving the necessary maturity of your organization?

Тя е свързана с бягството и достигането.
It was about escape and achievement.

Повечето са пенсионирани заради достигането им до необходимата възраст.
Most elderly retire because they reach the age at retirement.

Повечето са пенсионирани заради достигането им до необходимата възраст.
Most of these retired after they reached the prescribed age of retirement.

Достигането до нови лийдове може да бъде доста трудно.
Getting new leads can be very hard.

Достигането до езерото е най-лесно
Reaching the lake is easiest

Тя предполага достигането на предимно съзидателна ориентация;
It presupposes the attainment of a pre- dominantly productive orientation;

Достигането до затворена орбита не е от особено значение за лунните
Achieving a closed orbit is not essential to lunar

Нейното твърдение няма нищо общо с достигането на пубертет.
Her statement had absolutely nothing to do with attaining puberty.

По този начин осигурявате достигането на информацията до максимално голяма целева аудитория.
This is the only way to ensure that the information reaches the widest possible target audience.

За Кириос пък достигането до трети кръг е върхово постижение в турнира.
For Kyrgios the reach to the third round is a major achievement in the tournament.

Достигането на острова става чрез ферибот от Аделаида.
The island can only be reached by ferry from Adelaide.

Без търсачките достигането до точната информация на практика е невъзможно.
Without search engines, getting to the right information is virtually impossible.

Достигането на тази цел може да изисква хоспитализация.
Reaching this goal may require hospitalization.

Тя предполага достигането на предимно съзидателна ориентация;
It presupposes the attainment of a predominantly productive orientation;

Повечето страни, обаче, са далеч от достигането на тази цел.
Most of us are far from achieving this goal.

Достигането е действителният брой хора, които са видели публикацията ви.
The reach is the amount of people who have seen your post.

Проблемно е и достигането до местата където те трябва да бъдат отстранени.
It is also important to locate these switches where they can be reached.