ДОТКОМ - превод на Английски

• dotcom
• dot-com
• dot com

Примери за използване на Дотком на Български и техните преводи на Английски

бумът на"дотком" през 90-те години представляват следващия отделен период за инвеститорите.
lower inflation rates and the dot-com boom of the 1990s represents the next distinct period for investors.

Индексът на червилото“ е термин, измислен от бившия президент на Estee Lauder Ленард Лаудер, след като спукването на дотком балона в началото на новия век разтърси американската икономика.
The“lipstick index” is a term coined by former Estee Lauderchairman Leonard Lauder after the bursting of the dot-com bubble in the early 2000s sent the U.S. economy reeling.

Индексът на червилото" е термин, създаден от бившия председател на Estee Lauder Леонард Лаудер, след като спукването на дотком балона в началото на новото хилядолетие разтърси щатската икономика.
The“lipstick index” is a term coined by former Estee Lauder chairman Leonard Lauder after the bursting of the dot-com bubble in the early 2000s sent the US economy reeling.

Богатството на Гейтс, което за кратко достигна 100 млрд. долара през 1999 г. при пика на дотком бума, днес би се равнявало на около 149 млрд. долара.
The US$100 billion mark that Gates hit briefly in 1999 at the height of the dot-com boom would be worth about US$149 billion in today's dollars.

Индексът на червилото" е термин, създаден от бившия председател на Estee Lauder Леонард Лаудер, след като спукването на дотком балона в началото на новото хилядолетие разтърси щатската икономика.
The“lipstick index” is a term coined by former Estee Lauder chairman Leonard Lauder after the bursting of the dot-com bubble in the early 2000s sent.

Разбира се, периодът в края на 2017 е аналогичен на ранните дни на дотком бум-а.
Certainly, the period in late 2017 was analogous to the early days of the dot-com boom.

Индексът на червилото" е термин, създаден от бившия председател на Estee Lauder Леонард Лаудер, след като спукването на дотком балона в началото на новото хилядолетие разтърси щатската икономика.
The“lipstick index” is a term coined by former Estee Lauderchairman Leonard Lauder after the bursting of the dot-com bubble in the early 2000s sent the U.S. economy reeling.

Крахът на дотком през 2000-2002 г. също беше предизвикан от загуба на доверието на инвеститорите в оценките на акциите, достигнали нови исторически максимуми.
The dotcom crash of 2000-2002 also was spurred by a loss of investor confidence in stock valuations that had reached new historic highs.

ДотКом ерата ни предостави интернет за общо ползване
The DotCom age provided us with commercial Internet

Но мастилото дори не бе засъхнало, когато дотком балонът се спука, превръщайки сделката в корпоративно фиаско- едно от най-лошите в историята.
Yet the ink was hardly dry when the dotcom bubble burst turning the deal into one of the worst corporate fiascos on record.

Когато мехурът дотком се спуква, хотелиерът Чип Конли тръгва в търсене на бизнес модел.
When the dotcom bubble burst in 2001, hotelier Chip Conley went in search of a better business model as his business was suffering.

Непосредствено след срива на дотком и 11-ти септември хотелите в залива на Сан Франциско преживяха най-големия процентен спад на приходи в историята на американските хотели.
In the wake of the dotcom crash and 9/11, San Francisco Bay Area hotels went through the largest percentage revenue drop in the history of American hotels.

Когато мехурът дотком се спуква, хотелиерът Чип Конли тръгва в търсене на бизнес модел, основан върху щастието.
When the dotcom bubble burst, Chip Conley went in search of a business model based on happiness.

Когато мехурът дотком се спуква, хотелиерът Чип Конли тръгва в търсене на бизнес модел,
When the dotcom bubble burst, hotelier Chip Conley went in search

Когато някой от гимназията отпадане може да препъне пътя си в шестцифрена заплата като COO на стартиране дотком.
When any high-school dropout could stumble his way into a six-figure salary as COO of a dotcom startup.

имахме дотком революцията и временно покачване в производствения растеж.
we had the dotcom revolution and a temporary rise in productivity growth.

японски недвижими имоти, дотком компании и жилищния пазар в САЩ са процъфтяваха
Japanese real estate, dot-com companies and the US housing market have boomed

Amazon оцеля през дотком кризата, а след това се разшири рязко в индустрията за продажби на дребно,
Amazon survived the dot-com crisis and then expanded across the retail industry,

За да генерира пазарна възвръщаемост, еквивалентна на ерата след Втората световна война или бумът на дотком през 90-те за следващите 20 години,
In order to generate market returns equivalent to the post-World War II era or the dot-com boom of the 1990s for the next 20 years,

японски недвижими имоти, дотком компании и жилищния пазар в САЩ са процъфтяваха
Japanese real estate, dot-com companies and the US housing market have boomed