Примери за използване на Дот-ком на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
покачването на цената на актива подтиква мнозина да го сравняват с„манията по лалетата“ и„дот-ком“ балона.
покачването на цената на актива подтиква мнозина да го сравняват с„манията по лалетата“ и„дот-ком“ балона.
any tangible good or government and whose price rise has made it compare with the bubble of tulips or dot com.дългосрочните перспективи на дот-ком стартъпите през 2000 г.,
Дот-ком революцията.
Дот-ком балонът в края на 1990-те години се случи по абсолютно същия начин.
The dot-com bubble of the late 90s played out exactly the same way.По онова време дот-ком бумът бе в разгара си.
At the time, the dot com boom was on.Скорошен пример за това бе Дот-ком манията през деветдесетте.
A recent example of this is the dot-com mania of the 1990s.Финансирането с рисков капитал в САЩ достигна върха си от дот-ком ерата.
Venture capital funding in the U.S. has hit its highest level since the dot-com era.Компанията е типичен стартъп от дот-ком ерата.
It is a typical start-up company of the dotcom era.Когато дот-ком балонът се пука,
When the dotcom bubble burst,След дот-ком балонът се спука през 2001 г.,
After the dot-com bubble burst in 2001,Дот-ком балонът от 1997- 2000 носи богатство на отделни предприемачи, преди да се спука между 2000 и 2001.
The dot-com bubble of 1997- 2000 brought wealth to some entrepreneurs before its crash between 2000 and 2001.Дот-ком балонът от 1997- 2000 носи богатство на отделни предприемачи, преди да се спука между 2000 и 2001.
The dot com bubble of 1997- 2000 brought wealth to some entrepreneurs before its crash in 2000- 2001 more.След дот-ком балонът през 2004 година ситуацията изглежда доста по-различно,
After the dot-com balloon in the 2004 year, the situation looks quite different,Финансирането с рисков капитал в САЩ достигна върха си от дот-ком ерата.
In the US, venture capital(VC) funding has reached its highest point since the dot com era.Дот-ком революцията и ерата на смартфоните ни дават възможност да бъдем постоянно онлайн
The Dot-com revolution and the smartphone era give us the possibility to be online all the timeНивата на еуфория се покачват много над границата определена от Citi между 1998 и 2000, дот-ком балона.
Euphoria levels rose well above the level set by Citi between 1998 and 2000, the dot-com bubble.това се е случило с дот-ком балон, и също е с 2008 жилищния балон.
it happened with a dot-com bubble, and the same was with the 2008 housing bubble.по този начин предизвиква дот-ком балона.
thereby caused the Dot-com Bubble.е от типа дот-ком милионери.
some kind of dot-com millionaire.
