Примери за използване на Драскотината на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми.
Tis not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
As David Hume, the Scottish moral philosopher famously said,“Tis not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.”.Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми.
Tis not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my little finger.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
As for the emotional part, well, as David Hume famously put it:“It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.”.Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми.
Tis not unreasonable for me to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми.
It is not contradictory to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
David Hume said,‘It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger'.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
David Hume famously said“It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.”.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
As the Enlightenment thinker David Hume put it“it is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my little finger”.Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми.
It is a true premise that it is not contrary to the rational man to prefer the destruction of the whole world to the scratching of his finger.Както остроумно се изразява Дейвид Хюм:„Не противоречи на здравия разум да избера унищожението на целия свят пред драскотината на пръста ми“.
As Hume stated:"It is not contrary to reason to prefer the destruction of the whole world to the scratching of my finger.".Използването на подходящи помощни средства също премахва повърхността около драскотината, докато отново не се създаде напълно гладка повърхност.
Все пак драскотината може да се ламинира
However, the scratch can be laminatedВтрийте внимателно пастата с кръгови движения, там където драскотината е разположена на екрана.
Gently rub Не мислиш ли, че може да е получил драскотината на паркинга на магазин за хранителни стоки?
Искаш да ми кажеш, че най-ужасният тиранин, който света е познавал, ще бъде победен от драскотината на една Дакра?
Are you telling me the greatest tyrant the world has ever known is going to be done in by a scratch from Ако от друга страна има ясен цветен контраст в драскотината, цветният слой също се влияе.
If, on Волчек показа ли ти драскотините по гърба си?
Забеляза ли драскотините по вратата?
You notice the scratches on the door?Виждам драскотините по теб!
I see the scratches on you!
