ДРАСТИЧЕН - превод на Английски

• drastic
• dramatic
• drastically

Примери за използване на Драстичен на Български и техните преводи на Английски

След драстичен неуспешен опит с кандидат-осиновител,
After a drastically unsuccessful trial with an adoption applicant,

искаха Джонсън да вземе драстичен, бърз подход.
they wanted Johnson to take a drastic, fast approach.

Последните проучвания показват драстичен спад на броя на пчелите, тъй като почти 90 процента от пчелната популация е изчезнала през последните няколко години.
The recent studies show a dramatic decline of the bees' number as almost 90 percent of the bee population has disappeared in the last few years.

За разлика от това, дим от обикновените цигари имаше драстичен, зависим от дозата ефект върху инфасърфа.".
In contrast, smoke from conventional cigarettes had a drastic, dose-dependent effect on Infasurf.".

Последните проучвания показват драстичен спад на броя на пчелите, тъй като почти 90 процента от пчелната популация е изчезнала през последните няколко години.
The recent studies show a dramatic decline of the bees number as almost 90% of the their population disappeared in the last few years.

всички от нас опит драстичен спад в нивата на човешки растежен хормон.
all of us experience a drastic decline in our Human Growth Hormone levels.

За това, ако забележите драстичен ръст на графиката с линковете
Therefore, if you notice a dramatic rise in the chart for the links

градовете по света постигнаха драстичен напредък само за няколко години.
cities around the world have achieved dramatic progress in just a few years.

което обяснява неговото драстичен напредък.
which explains his dramatic improvement.

Няма смисъл да чакаме животът ни да се промени по някакъв драстичен начин, за да бъдем щастливи.”.
We need not wait for life to change in any dramatic way in order for us to be happy.

риба в полза на вегетарианска диета може да има драстичен ефект върху здравето на сърцето, показват изследвания.
fish in favour of a vegetarian diet can have a dramatic effect on the health of your heart, research suggests.

Малинопроизводители от цялата страна предупреждават, че има драстичен срив на изкупните цени на продукцията им.
Raspberry producers across the country have warned that there has been a dramatic collapse in the purchase prices of their products.

В замяна на спасителния план Италия трябва да приеме драстичен план за преструктурирането на BMPS, одобрен от ЕС.
In exchange, Rome must accept a drastic EU-approved restructuring plan for BMPS expected to involve mass layoffs.

Не съм смятал, че мога да увелича по толкова драстичен начин позициите си в интернет
I was not thinking I could increase in such a significant way my position on the Internet

Всъщност при заболяване от болестта се наблюдава драстичен спад в плазмата на нивата на карнозин,
In fact, with the disease, there is a dramatic decrease in plasma levels of carnosine,

Този драстичен спад на риска
This dramatic drop in risk

орязването на заплати и пенсии, драстичен ръст на данъци
slashing salaries and pensions, drastically increasing taxes

най-добрия режим на хранене, вие със сигурност ще откриете драстичен скок в тялото издръжливост, които със сигурност ще ви помогне да изпълните вашите упражнения без да се чувствам толкова уморена.
you will certainly notice a radical increase in body strength that will help you to do your workouts without really feeling so worn out.

Изпълнителен директор За последните няколко години WiMAX преживява бурно развитие, като за следващите няколко години очакваме още по-динамично развитие: драстичен ръст в броя на работещите WiMAX мрежи по света през 2008 година,
For the past few years WiMAX experienced dynamic development which is expected to continue in the next years as well: a significant growth in the number of the working WiMAX networks worldwide in 2008,

И тогава забеляза драстичната промяна в поведението му.
Suddenly, I could notice the drastic change in her behaviour.