ДРЕВНА ПЕРСИЯ - превод на Английски

• ancient persia
• old persia

Примери за използване на Древна персия на Български и техните преводи на Английски

Други смятат, че е Египет или древна Персия.
Others place it as far away as Egypt or ancient Persia.

Симург бил пазител на Мистериите на древна Персия.
Simorgh was the guardian of the ancient Persian Mysteries.

Смята се, че произлиза от древна Персия.
It is believed to be originated from the ancient Persians.

Принцът на Персия" е малка онлайн за древна Персия.
Prince of Persia" is a small online demo game about ancient Persia.

Счита се за един от най-старите градове на древна Персия.
It is considered as one of the oldest cities of ancient Persia.

Счита се за един от най-старите градове на древна Персия.
It is regarded as one of the oldest provinces of ancient Persia.

Естествена история" от 77г, проследявайки произхода му до древна Персия.
Naturalis historia circa 77 A.D.,"tracing its origin to ancient persia.

В древна Персия розата се смяташе за символ на по-силния пол.
In ancient Persia, the rose was considered a symbol of the stronger sex.

Маслодайните рози започват да се отглеждат в древна Персия.
Wild flowers growing at ancient Pergamum.

Начало> Първите сладоледи се появили в древна Персия преди около 2500 г.
Ice cream first appeared in ancient Persia, about 2500 years ago.

най-вероятно е направен на територията на Древна Персия.
was most likely made in the territory of Ancient Persia.

В древна Персия съществуваше керамичен съд, съдържащ катран,
In ancient Persia, there existed a pottery vessel containing tar,

Е, родното място- древна Персия- им даде заглавието на Персия..
Well, the native land- an ancient Persia- gave them the title of the Persian.

Плодът е бил считан за символ на плодородието в Древна Персия.
The cow was considered a symbol of prosperity in ancient India.

Двойките от Древна Персия са пили цял месец медени еликсири след тяхната сватба.
Ancient Persia saw couples devote an entire month to drinking beverages made with honey after their weddings.

Историята на отглеждане на растения започва в древна Персия преди повече от 5000 години.
The history of plant cultivation begins in ancient Persia over 5,000 years ago.

Древна Персия е по-малко разнообразни, но все още е много смесен от древните стандарти.
Ancient Persia was less diverse, but still very mixed by ancient standards.

Знаеш ли, в древна Персия кралете са убивали пратеника, донесъл им лоша вест.
You know, in ancient Persia… the kings would kill a messenger who brought them news they didn't like.

обеци са носени от мъже от Persepolis в древна Персия.
being worn by men, in Persepolis, in ancient Persia.

Дори се предполага, че дестилацията на розова вода е започнала още в Древна Персия.
It is even believed that the distillation of rose water started already in Ancient Persia.