ДРЕВНОЕГИПЕТСКАТА - превод на Английски

• ancient egyptian

Примери за използване на Древноегипетската на Български и техните преводи на Английски

Много изследователи смятат, че древноегипетската цивилизация възникнала през 36 900 г., пр.н.е.,
Many researchers believe that the ancient Egyptian civilization originated in the year 36.900 BC,

В древноегипетската митология се говори, че котките са благословени със сила, защитаваща от зли духове, но истина ли е това?
It has been said in the Ancient Egyptian mythology that cats are blessed with the power to ward away evil spirits, but is that true?

Петбе В Древноегипетската митология, е бил богът на отмъщението,
In Egyptian mythology, Petbe was the god of revenge,

Те представят древноегипетската представа за отвъдното
They depict the Egyptian view of the afterlife,

Петбе В Древноегипетската митология, е бил богът на отмъщението,
In Egyptian mythology, Petbe was the god of revenge,

В по-ново време появилото се уважение към древността и разкопките стават основа на научното изследване на древноегипетската цивилизация и на по-висока оценка нейното културно наследство.
A new-found respect for antiquities in the early modern period led to the scientific investigation of Egyptian civilization and a greater appreciation of its cultural legacy.

И все пак археолозите са открили достатъчно доказателства, че животните, използвани в култа към Анубис, са били важна част от древноегипетската икономика.
Even so, archaeologists have found enough evidence to suggest that the Anubis animal cult was a large part of the ancient Egyptian economy.

Арабската игра NARD изглежда леко модифицирана версия на TABULA, може би обединяваща и гледната точка на древноегипетската игра SENET.
The Arabian game Nard also appears to be a slightly modified version of Tabula combined with aspects of the Egyptian Senet.

уважение към древността и разкопките стават основа на научното изследване на древноегипетската цивилизация и на по-висока оценка нейното културно наследство.[8].
excavations in the early modern period led to the scientific investigation of Egyptian civilization and a greater appreciation of its cultural legacy.[8].

разкопките стават основа на научното изследване на древноегипетската цивилизация и на по-висока оценка нейното културно наследство.
Egyptians led to the scientific investigation of Egyptian civilization and a greater appreciation of its cultural legacy.

които следват древноегипетската традиция.
which follow Egyptian tradition.

В древноегипетската митология тъмният бог Сет е представен като божествен изгнаник, който живее в пустинята,
In Ancient Egyptian mythology, the dark god Set is represented as a divine outcast who dwells in the desert

на гръко-римските божества, на древноегипетската духовност, на източното шаманство
the Greek/Roman goddesses, ancient Egyptian spirituality, Eastern shamanism,

Според древноегипетската митология Ехнатон произлиза от боговете, които пристигнали на Земята по времето на ерата Зеп-Тепи
According to Egyptian mythology, Akhenaten descended from the gods who arrived on Earth at the time of Zep Tepi

Според древноегипетската митология Ехнатон произлиза от боговете, които пристигнали на Земята по времето на ерата Зеп-Тепи
According to Egyptian Mythology Akhenaten descended from the gods who arrived on Earth at the time of Zep Tepi

Френският египтолог Паскал Вернюс побира в тънка книжка невероятното многообразие и дълбочина на древноегипетската цивилизация и религия,
French Egyptologist Pascal Venus compresses in a thin booklet the incredible multiplicity and depth of the Ancient Egyptian civilization and religion,

Белозерск, появивило се като сравнение с древноегипетската област Тиваида, известна като място на първите раннохристиянски монаси-отшелници.
appeared as a comparison with the Egyptian area Thebaid- well-known settling place of early Christian monks and hermits.

мъртва птица на сцената?“), качествата на едно шампанско и древноегипетската богиня Изида.
the qualities of greyhound piss("like champagne" apparently), and the ancient Egyptian goddess Isis.

не е била построена от древните египтяни, а по-скоро от много по-стара цивилизация, която предхожда древноегипетската.
was not built by the Ancient Egyptians, but rather by a much older ancient civilization that predates the Ancient Egyptian.

Древноегипетското име на по-малкия остров означава„граница“.
The ancient Egyptian name of the smaller island meant"boundary".