ДРУГАРЧЕТА - превод на Английски

friends
приятел
buddies
приятел
братле
другарче
дружка
бъди
друже
playmates
плеймейт
приятел
другарче
партньор
другар в игрите
partners
партньор
партньорски
съдружник
партньорска
половинка
партниращи
mates
приятел
половинка
партньор
пич
другар
братле
колега
пpиятeл
матето
сродна
pals
приятел
пал
дружка
pai
човек
друже
compadres
приятели
другарчета
колеги
companions
спътник
другар
придружител
компаньон
приятел
партньор
компания
спътница
събеседник
спътничка

Примери за използване на Другарчета на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
си намери нови другарчета.
find new friends.
Е, това са старите ми другарчета в игрите.
Well, those are my old gambling buddies.
Те ще станат другарчета на Оскар.
They will become Oscar's playmates.
Междувременно кучетата вече са си другарчета.
Dogs are his friends now too.
Ти нямаш"другарчета".
You don't have"buddies.".
да имат нови другарчета.
make new friends.
Гладен съм. Ние сме другарчета.
I'm hungry we're buddies.
Ще съжалявам за съквартирантките обаче, защото станахме добри другарчета.
I will miss my friends, because we have become very good friends.
да имат нови другарчета.
make new friends.
Нещо като самотните деца, които си измислят въображаеми другарчета.
It's like kids making up imaginary friends.
да имат нови другарчета.
make new friends.
Заедно с останалите 400 другарчета.
Alone with 400 other men.
Приятен ден, другарчета.
Have a nice day, fellas.
Привет, другарчета!
Hello comrades!
Заедно с останалите 400 другарчета.
Along, with 400 other men.
Сигурно всички стари другарчета правят така, когато не си играят на"намери сапуна", разбира се.
I guess that-- That's what old friends do. You know, when they're not playing Find the Soap.
да бягаш наоколо с малките си другарчета, ще си играеш в гората,
run around with your little buddies, go play in the woods,
За щастие, отново срещаме нашите чилийски другарчета от групата в Уюни
Luckily, we meet again our Chilean friends from the group in Uyuni,
Те са чудесни другарчета, а и да има куче наоколо може да научи децата на много неща, свързани с уважението
They can be great playmates and having a dog around can teach kids a lot about respect
биолозите са открили, че някои риби нарочно нараняват своите другарчета, когато се сблъскат с гладен хищник.
biologists discovered some fish intentionally injure their buddies when confronted with a hungry predator.
Резултати: 83, Време: 0.0893

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски