ДРУГАРЯТ - превод на Английски

• comrade
• friend
• companion
• mate
• fellow
• committeeman
• cde

Примери за използване на Другарят на Български и техните преводи на Английски

Другарят Тито се е лекувал тук.
Comrade Tito has been treated here.

Другарят Коперник го е доказал през 16 век.
Comrade Copernicus proved it in the 16th century.

Другарят вълк знае кого да изяде.
Comrade Wolf knows whom to eat.

Това е другарят Елкин, нашият местен делегат.
This is Comrade Yelkin, our local delegate.

Другарят Тито е казал,
Comrade Tito said,

Днес почина нашият водач, другарят Сталин.
Today our leader Comrade Stalin has died.

Другарю Молотов, къде е другарят Троцки?
Comrade Molotov, where's comrade Trotsky?

О, нашият стар познат, другарят Липахер.
Oh, comrade Lipakher, our old acquaintance.

Когато на бой ни изпрати другарят Сталин.
When we're called to battle by Comrade Stalin.

Значи, Хонекер… т.е. другарят главен секретар вижда слънцето и му казва.
Well… Honecker… I mean, the Comrade General Secretary sees the sun and says.

Другарят ме простреля.
The comrade shot at me.

Другарят му успял да избяга.
His colleague managed to escape.

Другарят ми Кристиян я взе.
My buddy Christian's got it.

Марче, другарят Йолов?
Maria, is comrade Yolov here?

Другарят от прокуратурата ще помисли, че дявол знае какво правим.
The comrade from the Prosecutor's office may think the hell knows what.

Само двама. Другарят ми е ранен,
Just the two of us, but my partner's hit

Аз и другарят ми бяхме въоръжени.
Myself and my colleague were armed.

Другарят ми Ник Лоугън притежава милиони акри в Уаоминг.
My buddy Nick Logan has a million acres in Wyoming.

Кой е другарят ти?
Who's your partner?

Роботите нямат емоции, затова не се потискат, ако другарят им е убит.
Robots are emotionless, so they don't get upset if their buddy is killed.