ДУПЛЕКС - превод на Английски

• duplex

Примери за използване на Дуплекс на Български и техните преводи на Английски

За неспазване- непрекъсната работа той се използва като дуплекс система, където всяка система ще се активира една след друга през 20- 30 минути цикъл.
For non-stop operation it is being used as a duplex system where each system is going to be activated one after the other in 20-30 minutes cycle.

Дуплекс вълни създадени с SD двойна технология намаляват приспособяването на мускулите и нервите.
The duplex waves generated by the SD dual technology reduce the accommodation of the muscles and the nerves.

Спомням си как се хвалех на приятел, след като направих първото си предложение на дуплекс, как планирах да купя още 10 имота за отдаване под наем през следващата година.
I remember bragging to a friend, after making my first offer on a duplex, how I planned on buying 10 more rental properties in the next year.

Тази дуплекс система представлява боядисване
A duplex system is simply painting

Ако това беше причината щях да пея соло в Дуплекс относно колко съм обесебен от Бродуей дивите.
If I was afraid of sharing the limelight with someone, I would do a solo show at the Duplex about my obsession with Broadway divas.

Въпреки това, все повече и повече специалисти започват да използват комбинация от двата метода за защита, или както е по-известна вече"дуплекс система.".
However, more and more corrosion specialists are utilizing both methods of corrosion protection in what is commonly referred to as a duplex system.

Съжалявам за закупуване на Condo толкова бързо и не чака за всички нас, за да се премести в дуплекс заедно"за моята безопасност.".
I'm sorry for buying the condo so quickly& not waiting for us all to move into a duplex together“for my safety.”.

Ако работите с една карта, която не е"дуплекс", може да запишете китарата отгоре на предварително записаните барабани,
If you are working with a card that is not full duplex, you can record your guitar along with pre-recorded drums,

Благодарение на този синергичен ефект, дуплекс системата осигурява защита от корозия от 1, 5 до 2, 5 пъти повече от сумата на живот на поцинковането и на боята, използвани поотделно.
Because of this synergistic effect for a duplex coating it provides corrosion protection 1.5 to 2.5 times longer than the sum of the lifetimes of zinc and colour coating used individually.

наскоро купиха дуплекс с четири спални и три бани на стойност$ 5,$ 1,
recently bought a duplex with four bedrooms and three bathrooms worth$ 5,$ 1,

Горещото поцинковане в комбинация с прахово боядисване, т. нар. система дуплекс, е най-трайната форма на защита в борбата с корозията и се извършва в съответствие с NEN 5254,
Hot-dip galvanising in combination with powder coating, the Duplex system, is the most enduring form of protection in the fight against corrosion

повече специалисти започват да използват комбинация от двата метода за защита, или както е по-известна вече"дуплекс система." Тази дуплекс система представлява боядисване
more specialists are utilizing a combination of both methods of protection in what is commonly referred to as a“duplex system.” A duplex system is simply painting

Дуплексът не е нищо друго освен специфичен вид на една и съща къща.
Duplex is nothing but a specific kind of the same cottage.

Дуплексът е разположен на 2 нива.
The duplex is on 2 levels.

Дуплексът е разположен на 2 нива.
The duplex is located on 2 levels.

Полето на телефона извън дуплекса който той споделя с баща си.
The phone's right outside the duplex that he shares with his father.

Дуплексът Osprey Ozone е един от най-удобните, тествани с форма.
The Osprey Ozone Duplex is one of the most comfortable, form-fitting bags we tested.

Саймън. Дуплекса.
Simon… the duplex.

Също така дуплексът може да има по-сложна текстура,
Also duplex can have a more complex texture,

Обичайната къща, къщата за гости и дуплексът- всичко това принадлежи към категорията сгради, които имат.
The usual house, townhouse and duplex- all this belongs to the category of buildings that have.