ДУПЧИЦА - превод на Английски

• hole
• eyelet
• pinhole
• puncture
• plughole

Примери за използване на Дупчица на Български и техните преводи на Английски

Може би сте забелязали, че някои хора имат едва забележима малка дупчица в горната част на ушния хрущял- там, където ухото се свързва с тяхното лице.
You might have noticed that a few people have a barely noticeable hole where the top of their ear cartilage meets their face.

престижна Metal водена светлина дупчица, водоустойчив и модерен
upscale Metal led light eyelet, waterproof and fashionable

Единственият друг елемент който си струва да се спомене е микроскопичната дупчица за микрофона в долната част на устройството,
The only other element worth noting is the microscopic mic hole at the bottom of the device

Обаче, зидарите оставили една малка дупчица в този хамбар; един щурец успял да се промъкне през тази дупчица и изнасял едно по едно житните зрънца.
However, the builders left a small hole in this barn and a cricket managed to enter through that hole and carry out the wheat grain by grain.

по-малка дупчица и перфектния цвят показва.
less pinhole and perfect color showing.

дали една линия, дупчица, втулка, или друго устройство.
whether a loop, eyelet, grommet, or other device.

а аз искам тази дупчица, както Ганди е искал мир.
and I want this hole the way Gandhi wanted peace.

има малко малка дупчица по него.
there is little pinhole on it.

второто число е максималният диаметър за дупчица в стотни от милиметъра.
the second number is the maximum diameter of a hole in hundredths of a millimeter.

който започва да пробива дупчица в патогена.
it begins to make a hole in the pathogen.

а допустимият диаметърът за дупчица е 0.4 mm.
is 60 microns and the diameter of permissible dig is 0.4 mm.

Очевидно е докоснала огърлицата с възможно най-малка част от кожата си- на ръкавицата й е имало дупчица.
She appears to have brushed the necklace with the smallest possible amount of skin: There was a tiny hole in her glove.

провеждане на телта през диамант тел дупчица направена по-рано.
draw the wire through the wire loop of the diamond made earlier.

второто число е максималният диаметър за дупчица в стотни от милиметъра.
the second number is the maximum diameter for a dig in hundredths of a millimeter.

взимаш клечка за зъби и правиш дупчица.
You take a toothpick, and you make a little hole like that.

Тази малка дупчица там посредата е за каналчето на цветния прашец.
That little hole in the middle there is for the pollen tube,

Хроничното излагане в дома дори от една малка дупчица на тавана води до образуване на кисти,
Chronic exposure from a single small hole in the ceiling does a lot of harm,

процесът е инвертиран еквивалент на ерозионна мрежа, образувана от вода, която се оттича през една дупчица.
the process being the inverted equivalent of an erosion network formed by water draining through a single plughole.

може да се окажат единствените улики, които изследователите ще имат за да уточнят произхода на тази мистериозна дупчица в МКС.
video evidence, may end up being the only clues investigators have to the origin of this mysterious hole in the ISS.

процесът е инвертиран еквивалент на ерозионна мрежа, образувана от вода, която се оттича през една дупчица.
the process being the inverted equivalent of an erosion network formed by water draining through a single plughole.