ДУШИ МОЖЕ - превод на Английски

• people can
• people may
• souls may
• people could
• people might
• souls could

Примери за използване на Души може на Български и техните преводи на Английски

Например мястото за ориентиране за пристигащите души може да има обратното значение на това, което напускащите души влагат в мястото за избор на живот.
As an illustration, the space of orientation for incoming souls could be contrasted to the space of life selection for those who are leaving.

Работата ви с други души може да продължи един земен ден,
Your work with other souls may last one Earth day,

Миналата седмица ООН предупреди, че повече от 20 милиона души може да са изправени пред мизерия и глад през следващите шест месеца.
Last week, the WFP warned that more than 20 million people may face starvation in a series of famines over the next six months.

Филмът разкрива как бракът е бил налаган в онези времена- и как любовта между двама души може да промени всичко.
It shows how marriage was imposed in those times, and how a love between two people can change everything.

Много напредналите души може да не се нуждаят от сътворяването на подобни мрачни обстоятелства,
Very advanced souls may not need to create such dire circumstances

Често разговорът между трима души може да започне в отворена триъгълна позиция,
A conversation between three people may begin in the open triangle position

Но да се организира видео-конференция за група от 5, 10 или 12 души може да се превърне в истинско предизвикателство.
But to organize a video conference for a group of 5, 10 or 12 people can become a real challenge.

В изследването се предупреждава, че до 2030 г. едва 250 души може да притежават 1.5% от всички богатства в света.
The report warns that by 2030 a mere 250 people could own 1.5% of all the wealth in the world.

Някои души може все още да не са намерили Бог вътре в себе си,
Some souls may not yet have found God within,

Приятел, 70, 000 души може да изглеждат добре за малка страна,
Bro, 70,000 people may look good in a small country,

Това изчисление, пише популационният биолог Джоуъл Коен в книгата си„Колко души може да изхранва Земята?
This cheerful little calculation, writes population biologist Joel Cohen in his book How Many People Can the Earth Support?

Според Форума до 9000 души може да починат от излагането на радиация, макар че Greenpeace твърди, че броят на жертвите
The forum estimated that up to 9,000 people could eventually die from radiation exposure,

Те са колкото артистични, толкова и социални мероприятия- 50 000 души може да посетят салона в една-единсвена неделя,
As much a social affair as an artistic one, 50,000 people might visit on a single Sunday,

Приблизително 1 на 12 души може да получи нежелани реакции, но повечето от тях са реакции на мястото,
Approximately 1 in 12 people may experience side effects,

Докато някои творчески души може наистина да виреят в тази среда,
While some creative souls may indeed thrive in this environment,

Според Форума до 9000 души може да починат от излагането на радиация,
The Chernobyl Forum, set up by a number of bodies, estimated 9,000 people could eventually die from radiation exposure,

Тази вечер полицията на Уилтшър обяви състояние на тежък инцидент заради подозрение, че двама души може да са били изложени на действието на неизвестно вещество в Еймсбъри.
Wiltshire Police and partners have this evening declared a major incident after it is suspected that two people might have been exposed to an unknown substance in Amesbury.

Защото няколко души може да се надумат да крадат, но един да е същинският фактор,
Several people may come together with the intention to steal

Според Форума до 9000 души може да починат от излагането на радиация, макар че Greenpeace твърди, че броят на жертвите може да достигне 93 000.
The forum estimates up to 9,000 people could eventually die from radiation exposure- although Greenpeace claims the figure could be much higher, up to 93,000.

Тази вечер полицията на Уилтшър обяви състояние на тежък инцидент заради подозрение, че двама души може да са били изложени на действието на неизвестно вещество в Еймсбъри.
Wiltshire Police and partners have declared a major incident after it is suspected that two people might have been exposed to an unknown substance in Amesbury.