ДЪБОВИТЕ - превод на Английски

• oak

Примери за използване на Дъбовите на Български и техните преводи на Английски

означава"хората на дъбовите дървета".
signifies the men of the oak trees.

ваниловите тонове на дъбовите бъчви.
the vanilla tones of the oak barrels.

От тях ще има великолепен панорамен изглед към безкрайното море и дъбовите гори заобикалящи жилищният комплекс.
From the windows of the building will have a magnificent panoramic view of the endless sea and the oak forests surrounding the residential complex.

е възможно да разгледате пешеходните пътеки в парка или пикник под дъбовите дървета.
it's possible to explore the park's hiking trails or have a picnic under the oak trees.

Всъщност, първична за този район е горската растителност, като най-значителни са дъбовите гори.
In fact, the forest vegetation is the original one as the oak forests are the most significant.

Коркът се добива на всеки девет години, без да се нараняват дъбовите дървета и е изцяло рециклируем.
Cork is harvested only every nine years without hurting the oak trees and is fully recyclable.

всичко щеше да е тъмно като дъбовите гори.
everything would have been dark like the oak forests.

Ако сезонът позволява, те ще могат да проследят целия път на винопроизводството- от гроздобера до стареенето в дъбовите бъчви в избата.
If the season allows they will be able to trace all the way of wine-making- from grape harvest to aging in the oak barrels in the cellar.

Дъбовата кора, бульонът на градински чай
Oak bark, broth of a sage

Дъбова врата със стъкло Barletta.
Oak door with glass Barletta.

И ще посадя ясенови и дъбови дървета.
And I will have some ash planted. And some oaks.

Дъбовото дърво израства от жълъда, който пада от друг дъб.
The oak tree rises from the acorn which fell from another oak..

Робин ще чака в Шерууд, в дъбовата гора.
Meet Robin in Sherwood at Gallows Oaks.

Старинно френско дъбово Портманто 19 в.
Ancient French oak Portmanto late 19 c.

Тук виреят два вида дъбови дървета.
Here, there are two kind of oaks.

Лакирано дъбово дюшеме- масив;
Varnished oak floor- solid wood;

Дъбовата стая в Плаза.
The Oak Room at the Plaza.

Български дъбов чипс силно печен 100гр.
Oak chips- hily roasted 100gr.

Как изглежда дъбовото дърво?
What would the oak tree look like?

Материал Седалка от лакиран дъбов фурнир, масивни дъбови крака.
Material Seat in lacquered oak veneer with solid oak legs.