ДЪВКАТЕЛНИТЕ - превод на Английски

• chewing
• masticatory
• cheek
• occlusal

Примери за използване на Дъвкателните на Български и техните преводи на Английски

развитието на дъвкателните умения може да се забави.
the development of chewing skills can be delayed.

Напрежение и спазматично свиване на дъвкателните мускули, което го прави трудно да се отвори устата;
Tension and spasmodic contraction of the masticatory muscles, which makes it difficult to open the mouth;

се причинява от контракции на дъвкателните мускули.
is caused by reductions in chewing muscles.

носи дъвкателните предназначението и е тясно свързано с гълтане,
bears the masticatory function, and is closely related to swallowing,

Не забавяйте да достигнете всички повърхности- вътрешните и дъвкателните повърхности на задните зъби.
Don't forget to reach all areas, including the inner and chewing surfaces, and behind your back teeth.

Дъвчете дъвка без захар осигурява свеж вкус в устата и се занимава с дъвкателните мускули.
Chew sugar-free gum provides a fresh taste in the mouth and deals with the masticatory muscles.

тъй като релаксацията на мимическите, дъвкателните и речевите мускули предизвиква най-общата релаксация
as relaxation of mimic, masticatory and speech muscles causes the most general relaxation

можете да се опитате да се засили дъвкателните мускули си.
you can try to strengthen its masticatory muscles.

Симптомите на увреждане на нервната система се появяват на 18- 21-ви ден на болестта под формата на спастичен контракции на дъвкателните мускули, други мускули на главата и крайниците.
Symptoms of nervous system damage appear on the 18th-21st day of the disease in the form of convulsive contractions of the masticatory muscles, other muscles of the head and limbs.

Когато тази болест праговите точки могат да бъдат намерени в дъвкателните мускули, птеригиум зеле клиновидна кост от двете страни на носа,
With this pathology, trigger points can be found in the area of masticatory muscles, pterygoal processes of the sphenoid bone on both sides of the nose,

Дъвкателните зъби на мезонихидите са били приспособени за срязване на месо,
The cheek teeth of mesonychids were modified for cutting meat,

болки в долночелюстната става и дъвкателните мускули, изменения в твърдите зъбни тъкани(зъбна абразия),
pain in jaw joints and masticatory muscles, changes in hard dental tissues(dental abrasion)

Прекаленото придържане към дъвка може да доведе до още неприятности- до прекомерно изчерпване или хипертония на дъвкателните мускули, което може да доведе до заболяване като бруксизъм, което се проявява
Too much adherence to chewing gum can lead to another trouble- to overexertion, or hypertonia, of the masticatory muscles, which may well lead to a disease such as bruxism,

стомашен сок все още се освобождава в отговор на дъвкателните движения.
the gastric juice still stands out in response to the masticatory movements.

увеличаване движение в ставите Развиващите нарушение координирани функция на дъвкателните мускули и относителното положение на компонентите(главата,
increase movement in joints Developing a breach coordinated function of masticatory muscles and the relative position of the components(head,

Защо детето изскърцва в съня си със зъби 2018 Бруксизмът(скърцане със зъби в резултат на неконтролирано свиване на дъвкателните мускули) се среща най-често през нощта и се среща при около 50% от децата.
Bruxism(gnashing of teeth, resulting from an uncontrolled contraction of the masticatory muscles) occurs most often at night and occurs in approximately 50% of children.

се дължи на намаляването на дъвкателните мускули време на сън,
occurs due to the reduction of masticatory muscles during sleep,

също така носят дъвкателните налягане, следователно, протезата да възстанови пациентите персонализирани вид,
also bear masticatory pressure, therefore, the prosthesis to restore patients personalized appearance,

Възстановят дъвкателната функция и говор.
Regain chewing and speaking functions.

Нашата дъвкателна система, която се състои от мускули,
Our masticatory system, which consists of muscles,