ДЪЛБОЧИННО - превод на Английски

• deep
• depth
• deeper

Примери за използване на Дълбочинно на Български и техните преводи на Английски

Компютърно-базираните инструменти за анализ, използвани за дълбочинно изучаване на данните през интервали в продължение на деня, може да бъдат много полезни в диагностиката.
Computer based analytical tools for in-depth study and classification of data over daylong intervals can be very useful in diagnostics.

Дълбочинно интервю- качествен метод за анализ,
In-depth interview- a qualitative method of analysis,

Компютърно-базираните инструменти за анализ, използвани за дълбочинно изучаване на данните през интервали в продължение на деня, може да бъдат много полезни в диагностиката.
Computer based analytical tools for in-depth study of data over daylong intervals can be very useful in diagnostics.

Компютърно-базираните инструменти за анализ, използвани за дълбочинно изучаване на данните през интервали в продължение на деня, може да бъдат много полезни в диагностиката.
Computer based analytical tools for in-depth study and classification of data over day long intervals can be very useful in diagnostics.

Основната идея залегнала в проекта бе не абстрактно изследване на явлението корупция, а дълбочинно проучване на конкретни корупционни скандала.
The main idea of the project was not to study the phenomenon of corruption abstractly but rather to explore profoundly some particular corruption scandals.

наситен аромат, чрез по дълбочинно изпичане се постига по наситен вкус на ванилия,
more in depth baking achieves richer taste of vanilla,

както и дълбочинно на сондиране в крайбрежните
Antarctic regions, and depth sounding of coastal

жени да достигнат радикална самотрансценденция и дълбочинно познание за природата на нещата.
women to achieve a radical self-transcendence and a deeper understanding of the nature of things.

както и дълбочинно на сондиране в крайбрежните
Antarctic areas, and depth sounding of coastal

както и дълбочинно на сондиране в крайбрежните
Antarctic regions, and depth sounding of coastal

Румъния и Унгария и дълбочинно проучване с качествени методи в 30 населени места, в което ще бъдат включени гледните точки на основните местни заинтересовани страни.
employment offices in Bulgaria, Hungary and Romania and in-depth qualitative study in 30 settlements that will include the viewpoints of the main local stakeholders.

структурирано и дълбочинно извличане на информация,
structured and in-depth retrieval of information,

А до дълбочинните записи в етерното му тяло тя е без достъп.
And it is without access to the deep records in his etheric body.

Точна дълбочинна насока дори при работата без цилиндрите чрез колелата на копиране.
Precise depth guidance even during operation without the rollers thanks to the tracing wheels.

Дълбочинната структура представлява смисълът.
The deep structure is the meaning.

Полипропилен пореста стопилка дълбочинен филтър влакна икономика….
Polypropylene melt blown fiber economy depth filter….

Разработва и внедрява технологии за дълбочинна преработка на суровините и за тяхното рационално оползотворяване;
Develops and implements technologies for deep processing of raw materials for their effective use;

С помощта на дълбочинни интервюта, фокус-групи,
By means of depth interviews, focus groups,

Дълбочинен металдетектор DD комплект Garrett GTI 2500 с много подаръци.
Deep DD pack metal detector Garrett GTI 2500 with many gifts.

Още дълбочинни заряди.
More depth charges.