Примери за използване на Дългообхватните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
проследихме Орай от безопастна дистанция, използвайки дългообхватните сензори, докато направиха скок преди час.
then tracked the Ori safely from a distance using our long-range sensors till they jumped into hyperspace about an hour ago.Покажете дългообхватните скенери.
Bring up long-range scanners.Засичам конвой на дългообхватните сензори.
Засичам флотата на дългообхватните скенери.
I'm picking up the fleet on long-range scanners.Кейзонски кораби на дългообхватните сензори.
Ships. Kazon ships on long-range sensors.Неидентифициран кораб на дългообхватните сензори.
It's an unidentified ship on long-range sensors.Засичам кораб на дългообхватните сензори.
I'm detecting a vessel on long-range scans.Засичам неидентифициран кораб на дългообхватните сензори.
I'm picking up an unidentified alien ship on long-range sensors.Улавям нещо на дългообхватните сензори.
I think I have got it on long-range sensors.Не го улавям на дългообхватните сензори.
I'm not picking it up on long-range sensors.Има нещо на дългообхватните сензори.
I'm picking up something on long-range scanners.Дългообхватните скенери засякоха флота на Баал.
Our long range scanners have detected Baal's fleet.Сър, дългообхватните сензори засичат космически кораб.
Sir, I am reading a vessel on long-range scanners.Капитане, засичаме изкуствен обект на дългообхватните сензори.
Captain, we're picking up an artificial structure on long-range sensors.Дългообхватните сензори откриха червеева дупка, водеща към квадрант Алфа.
Long-range sensors have identified a wormhole leading to the Alpha Quadrant.Капитане, дългообхватните сензори, засичат оръжеен огън.
Captain, long-range scans are detecting weapons fire.Дългообхватните сензори засичат совалката,
Long-range sensors holding on the shuttle,Капитане, дългообхватните сензори улавят мощни подпространствени предавания пред нас.
Captain, long-range sensors are picking up heavy subspace communications ahead.А сега ще калибрирам дългообхватните сензори, за да я прихвана.
And now I need to recalibrate the city's long-range sensors to pick up on it.Дългообхватните сензори засякоха Т-таури звезда в дупка сред облака Нгами.
Long-range sensors detect a T-tauri star in a pocket of the Ngame cloud.
