ДЪЛГОСРОЧЕН ПРЕСТОЙ - превод на Английски

• long stay
• long-term stay
• long term stay
• long stays
• long-term stays
• longer stay

Примери за използване на Дългосрочен престой на Български и техните преводи на Английски

Предишни проучвания показват, че средносрочният или дългосрочен престой в космоса засягат предимно мускулно-скелетната
Studies have shown that mid- or long-term stays in space mainly affect the musculoskeletal

с цел включването на данни за визите за дългосрочен престой и документите за пребиваване.
the Visa Information System(VIS) to include data on long stay visas and residence documents.

Апартаментът е подходящ за вземане под наем както за краткосрочни периоди(на хотелски начала) така и за дългосрочен престой.
The apartment is suitable for rent for both short-term periods(at hotel rates) and for long stays.

Електронно известяване ЛУКС ИМОТИ представя на вашето внимание луксозно обзаведени апартаменти за дългосрочен престой в малък затворен комплекс.
LUXIMOTI presents to your attention luxury furnished apartments in a small gated community, for long-term stay.

Дългосрочен престой на Марс или на някоя друга планета ще изисква много енергия,
Long-term stays on Mars, or anywhere else for that matter,

Кухнята е оборудвана с всички удобства за един удобен краткосрочен или дългосрочен престой в София.
The kitchen is equipped with all facilities providing you with comfortable short and long stay in Sofia.

което няма да изглади дори дългосрочен престой в Аржентина и това е за мен представлява значителен недостатък.
which even a long-term stay in Argentina will not iron out, and this is a significant drawback for me.

за уютен краткосрочен или дългосрочен престой.
for comfortable short or longer stay.

предлага напълно обзаведени апартамента, подходящи за краткосрочен и дългосрочен престой, в които всеки гост ще открие всички съвременни удобства, домашен комфорт и уют.
suitable for short-term and long-term stays. In them every guest of the hotel will discover all necessary modern day amenities, home-like comfort and coziness.

електрическа кана, която е подходяща за дългосрочен престой.
electric kettle which is suitable for long-term stay.

децата са по-добре поносими, отколкото дългосрочен престой в болницата, понякога без родители изобщо.
the kids are better tolerated than a long stay in the hospital, sometimes without parents at all.

Би трябвало да започнете с подготовката на Вашето заявление веднага, щомзапочнете да планирате дългосрочен престой в Германия.
You should start preparing your applcation for a national visa as soon as you plan your long-term stay in Germany.

възможност за краткосрочен и дългосрочен престой.
There is a possibility for a short and a long stay.

Марс също са крайно неподходящи за дългосрочен престой- отново,
Mars also would be ill-suited for long-term stays- again,

Той предлага уютна и стилна атмосфера с всички удобства на съвремието за комфортен краткосрочен и дългосрочен престой.
It offers cosy and stylish ambiance coupled with all modern day amenities for a comfortable short- and long-term stay.

които са екипирани с най-необходимото за вашия краткосрочен и дългосрочен престой.
which are equipped with everything you may need for your short or long stay.

При нас ще намерите най-добрите цени за краткосрочен и дългосрочен престой, за взискателни гости.
Here you will find the best rates for a short and long stay for demanding guests.

които осигуряват уникална възможност за почивка, релакс или дългосрочен престой.
pleasant atmosphere that provide a unique opportunity for relaxation and long stay.

На ваше разположение в студио Жасмин са удобни мебели за краткосрочен или дългосрочен престой- разтегателен диван, с много удобен матрак,
Studio Jasmine is equipped with comfortable furniture for short or long stay- sofa bed with very comfortable mattress,

Тя е в добро място за жива краткосрочен или дългосрочен престой на морето, в природата,
It is in a good place for live short or long stay on the sea, in the nature,