ДЪНДИ - превод на Английски

• dundee
• dundie
• dundy

Примери за използване на Дънди на Български и техните преводи на Английски

Звучи като братята Дънди.
Sounds like the Dundee brothers.

През 2004 г БГ Мебел се обедини с фирма Дънди и двете заедно формираха БГ Мебел Компания ООД.
In 2004 BG Mebel merged with Dundy Company and the two of them formed BG Mebel.

Дънди Мастърс в областта на общественото здравеопазване подготвя студентите за кариера в областта на общественото здравеопазване в областта на научните изследвания
The Dundee Masters in Public Health prepares students for research and management careers in public health and also a variety of medical

През декември 2001 Университета слива с Дънди кампуса на Северна College(на образованието)
In December 2001 the University merged with the Dundee campus of Northern College(of Education)

Мълчанието е правен дебат и"Дънди Мотопинг" е едно от най-успешните във Великобритания.
A moot is a legal debate and the Dundee Mooting Society is one of the most successful in the UK.

В същото време шотландският град Дънди се готви да открие първата сграда във Великобритания на архитекта Кенго Кума- каменна пристройка на музея V&A.
In Scotland meanwhile, the city of Dundee is preparing to unveil architect Kengo Kuma's first UK building, a stone-paneled second outpost of the V&A museum.

Нямам симпатии към братята Дънди, но това не ти дава правото да бъдеш техен съдия и екзекутор.
I have no sympathy for the Dundee brothers, but that doesn't qualify you to be their judge and executioner.

Съответно концесионната такса, която„Дънди“ плаща на българското правителство, включва само три основни метала: злато, сребро и мед.
Thus the concession fee paid by Dundee to the Bulgarian government includes only the three main metals: gold, silver and copper.

В проучване, университетите Стратклайд и Дънди установяват, че интензивното физическо упражнение стимулира по-добри резултати при тийнейджърите по английски,
According to research conducted by Dundee and Strathclyde Universities, intensive exercise improves academic scores in English,

Докато в Дънди той показа друга страна на неговия характер, когато той става основател член на Дънди социален съюз.
While at Dundee he showed another side to his character when he became a founder member of the Dundee Social Union.

близо до град Дънди.
Northwest of Dundee.

професор по медицина за първична грижа в университета в Дънди, заяви:"Нашите изследвания показват, че отстраняването на финансовите стимули е свързано с незабавен спад в изпълнението на дванадесет проучвани качествени мерки.
Professor of Primary Care Medicine at the University of Dundee, said,“Our research shows that removal of financial incentives is associated with an immediate decline in performance on twelve quality measures studied.

психоложката Виола Маркс от университета Дънди в Шотландия открива, че когато майките докоснат корема си,
the psychologist Viola Marx of the University of Dundee in Scotland found that when mothers touched their stomachs,

близо до град Дънди.
Northwest of Dundee.

командир на британската дивизия в Лейдисмит, неразумно позволява на генерал-майор Пен Симънс да хвърли бригада към миньорския град Дънди, който и обкръжен от хълмове.
had unwisely allowed Major-General Penn Symons to throw a brigade forward to the coal-mining town of Dundee(also reported as Glencoe), which was surrounded by hills.

завършваща магистратура по криминалистика и лицева идентификация в Университета в Дънди, Шотландия.
facial identification master's student at the University of Dundee in Scotland.

пише експертът Крис Рийд от университета Дънди в Шотландия.
counterparts,” wrote the expert, Chris Reed of the University of Dundee in Scotland.

Дънди Лийт.
Dundee Leith.

Бил Дънди.
Bill Dundee.

Дънди престижна.
Dundee Presbytery.