ДЪРВЕНИЦА - превод на Английски

• bug
• bedbug
• darvenitsa
• bedbugs
• tree

Примери за използване на Дървеница на Български и техните преводи на Английски

Женската дървеница снася яйца през целия си живот,
Female bedbugs lay eggs throughout the course of their life,

Новата версия включва няколко подобрения на алгоритъм, дървеница неподвижен и напълно нов режим за преобразуване на имейл- Export to EML Files.
The new version features multiple algorithm improvements, bug fixes and a totally new email conversion mode- Export to EML Files.

Оптимистът грабнал една дървеница от стената, подушил я
The optimist grabbed a bedbug from the wall, sniffed it

HTML: Дървеница патрул(Bug Patrol) Bugs се опитват да се хранят от ценното си цветя,
HTML: Bug Patrol Bugs are out to eat your precious flowers,

Той ни помогна да се справим с дървеница, ние все още живеем без тях тихо и спокойно.
He helped us to cope with bedbugs, still live without them quietly and calmly.

включително дървеница бъг вредно.
including a bedbug by a harmful turtle.

А гладен,"плосък" дървеница не е трудно да се вземат с пръстите си,
A hungry,"flat" bug is not at all difficult to pick up with your fingers,

В продължение на четири дни той пушеше(беше-30), докарахме го в къщата и вече една година вече нямаме дървеница…".
For four days he fumed(it was -30), we brought him into the house and for a year already we have no bedbugs…".

Дървеница мебели има гладко тяло
Bug furniture has a flattened body

изберете единици дървеница и атака.
select bug units and attack.

В тях обаче цялата опасност е скрита. дървеница яйца са многобройни,
Eggs of bedbugs are numerous, they are hidden in hard-to-reach places,

Истинска атака в селските райони- дървеница, известен в литературата- не може да бъде заловен дори веднъж от много граждани през целия им живот….
A real attack in rural areas- famous in the literature bed bug- many townspeople in their entire life may not even get caught again….

От дървеница придружава човек в цялата история на цивилизацията,
Since the bed bug accompanied a person throughout the history of civilization,

Това PT-16001 дървеница капан е елегантен, първокласно качество дървеница детектор с широка гама от цветови възможности за избор.
This PT-16001 bed bug trap is a elegant, first class quality bed bug detector with wide range of color choices.

Дървеница яйца рядко хващат окото от главния гнездо на насекоми,
Eggs of bedbugs rarely come to their eyes separately from the main nest of insects,

Истинска атака в селските райони- дървеница, известен в литературата- може дори да не забележи много граждани през целия им живот.
A real attack in rural areas- famous in the literature bed bug- many townspeople in their entire lives may not even get caught in the eye.

Но снимка на типична картина след ухапване на дървеница- видим е характерен път на ухапване.
But a picture of a typical picture after bites of a bed bug- one can see a characteristic path from bites.

Един възрастен дървеница пълзи втори 2-4 см. За да се преодолее разстоянието от прозореца на един апартамент в друг прозорец на външната стена на сградата ще отнеме по-малко от половин час.
The adult bug creeps 2-4 cm per second in order to overcome the distance from the window of one apartment to the window of another on the outside wall of the building it will take less than half an hour.

или дори направо дървеница.
or even a bedbug itself.

След това, ако изведнъж стаята ще проникне дървеница(например, от съседите),
Then, if a bed bug suddenly enters the room(for example,