ЕВРЕИТЕ СЕ - превод на Английски

• jews were
• jews have
• jews are
• did jews get
• jewish people were

Примери за използване на Евреите се на Български и техните преводи на Английски

така и днес евреите се идентифицират с лошите последици от глобализацията,
so now Jews are identified with the ill effects of globalization,

е само леко променено в кръговете на ООН, където евреите се представят като просто за кръв.
slightly modified in U.N. circles, where Jews are portrayed as simply out for blood.

Често съм си мислел, че както римляните са обсадили Ерусалим, когато евреите се събрали там да празнуват Пасха- и в града са били струпани невероятен брой хора, които иначе са щели да бъдат по други места,- така и чумата навлезе в Лондон, когато населението се бе увеличило невероятно много поради гореспоменатите особени обстоятелства.
I often thought that as Jerusalem was besieged by the Romans when the Jews were assembled together to celebrate the Passover- by which means an incredible number of people were surprised there who would otherwise have been in other countries- so the plague entered London when an incredible increase of people had happened occasionally, by the particular circumstances above-named.

Малко известен е фактът, че арабите и евреите се събират заедно за общо поклонение във все по-голям брой общности в цял Израел,
It's a little known fact that Arabs and Jews are meeting together at an increasing number of fellowships all over Israel, demonstrating the truth of the gospel that true peace

честта на християните и евреите се намират под закрилата на Бога
honor of the Christians and Jews are under the protection of God;

в която за страданието на евреите се обвиняват директно украинските
in which the suffering of Jews was blamed entirely on Ukrainian

Ортодоксалните евреи се въздържат до брака.
Orthodox Jews are said to assimilate when they marry out.

Ортодоксалните евреи се въздържат до брака.
Orthodox Jews are against gay marriage.

Тези евреи се наричат романьоти,
These Jews were known as Romagnotes,

Много евреи се събрали около тях.
Many*Jews have gathered round you.

По негово време мнозина евреи се завръщат в Ерусалим.
During those days, many Jews were journeying towards Jerusalem.

Евреи се молят на Стената на плача.
The Jews are praying to a pagan wall.

По негово време мнозина евреи се завръщат в Ерусалим.
Since Daniel's time, many Jews have returned to Jerusalem.

Накратко, германските евреи се чувстваха добре в Германия.
In short, German Jews were at ease in Germany.

След ВСВ голяма част от българските евреи се изселват в Израел.
Almost all of Bulgaria's Jews are now in Israel.

Не е особено еврейска дума, въпреки че много евреи се казват Асеведо.
The word is not especially Jewish, though many Jews are called Acevedo.

Религиозни евреи се опитват с всички сили да избягват всякакви знаци,
Religious Jews are trying to avoid all the Christian symbolism

По такъв начин всички евреи се обявяват де факто за агенти, готови да участват във военни.
Thus, all Jews were de facto declared agents ready to participate in hostilities against Germany.

Религиозните евреи се стараят да избягват християнските символи
Religious Jews are trying to avoid all the Christian symbolism

Религиозните евреи се стараят да избягват християнската символика
Religious Jews are trying to avoid all the Christian symbolism