ЕГЕЯ - превод на Английски

• aegean

Примери за използване на Егея на Български и техните преводи на Английски

Говореше се, че са били на името на гръцкия град Aegae, или след Егея, кралица на амазонките, който почина в морето,
It was said to have been named after the Greek town of Aegae, or after Aegea a queen of the Amazons who died in the sea,

Говореше се, че са били на името на гръцкия град Aegae, или след Егея, кралица на амазонките, който почина в морето,
It was said to have been named after the Greek town of Aegae, or after Aegea, a queen of the Amazons who died in the sea,

Излязла с това на Егея.”.
And I took that out on Ezra.”.

Abstract: Новите сортове Егея и Нике са постижение в ново направление в селекцията на памука у нас.
Abstract: The new brown cotton varieties Egea and Nike were achievements in a new direction in the Bulgarian cotton breeding.

означаваща„под Егея“.
meaning"below the Aegean".

означаваща„под Егея“.
meaning“below the Aegean”.

Според някои то идва от древногръцкия град Егей в Ахея, а според други- от Егея, царица на амазонките, която умира в морето.
It was said to have been named after the Greek town of Aegae, or after Aegea, a queen of the Amazons who died in the sea.

означаваща„под Егея“.
which translates into"below the Aegan".

носещи очарованието на пустинята в северна Егея.
carrying the charm of the desert to the northern Aegean.

Той бил посветен от жреците на храма на Ескулап(Асклепий) в Егея и се научил на много извършвани от бога на медицината„чудеса“, предназначени за лекуване на болни.
He was initiated by the priests of the temple of Æsculapius(Asciepios) at Ægae, and learnt many of the“miracles” for healing the sick wrought by the god of medicine.

Той бил посветен от жреците на храма на Ескулап(Асклепий) в Егея и се научил на много извършвани от бога на медицината„чудеса“, предназначени за лекуване на болни.
He was initiated by the priests of the temple of Aesculapius(Asclepios) at Aegae, and learnt many of the"miracles" for healing the sick wrought by the God of medicine.

и имаше големи добре напоени крайбрежните равнини вместо на голяма част от Северна Егея.
sea levels everywhere were 130 metres lower, and there were large well-watered coastal plains instead of much of the northern Aegean.

и имаше големи добре напоени крайбрежните равнини вместо на голяма част от Северна Егея.
everywhere were 130 metres lower, and there were large well-watered coastal plains instead of much of the northern Aegean.

също както една пещера, обърната към крайбрежието на Егея, където казват, че Йо родила Епаф, е наречена“bous aule”11,
just as a certain cave on the coast which fronts the Aegaean, where Io is said to have given birth to Epaphus,

Егейра е разположен в Пелопонес, на Коринтския залив, между Егея и Сикион, лежи на стръмни и недостъпни височини, гледа към Парнас
Aegeira is situated in the Peloponnese on the gulf of Corinth between Aegium and Sicyon and is built on steep hills difficult of access,

ранната желязна епоха за районите на Средиземноморието, Егея и Югоизточна Европа.
Early Iron Age archaeology in the regions of Mediterranean, Aegean and Eastern Europe.

континенталната част на гръцки елементи са възникнали в западната Егея преди 4000 ЕЦБ, въз основа на капладжа
culture amalgamating Anatolian and mainland Greek elements arose in the western Aegean before 4000 BCE,

континенталната част на гръцки елементи са възникнали в западната Егея преди 4000 ЕЦБ, въз основа на капладжа
culture amalgamating Anatolian and mainland Greek elements arose in the western Aegean before 4000 BCE,

континенталната част на гръцки елементи са възникнали в западната Егея преди 4000 ЕЦБ, въз основа на капладжа
culture amalgamating Anatolian and mainland Greek elements arose in the western Aegean before 4000 BC,

континенталната част на гръцки елементи са възникнали в западната Егея преди 4000 ЕЦБ, въз основа на капладжа
culture amalgamating Anatolian and mainlandGreek elements arose in the western Aegean before 4000 BC,