ЕДНАКВИТЕ - превод на Английски

• same
• equal
• identical
• matching
• uniform
• similar
• alike

Примери за използване на Еднаквите на Български и техните преводи на Английски

Целта е да унищожите еднаквите по цвят тухлички.
The aim is to destroy bricks uniform in color.

Подобрена функционалност при използването на функцията"Обединявай еднаквите стоки".
Improved functionality when using the"Merge identical goods".

Еднаквите неща се привличат.
Same things attract.

гарантира компактността на еднаквите тухли.
ensure the compactness of the uniform bricks.

Оръжието на убийството, еднаквите следи по врата.
The-the murder weapon, the similar markings on the neck.

Татко, не мислиш ли, че еднаквите дрехи са ужасни?
Dad, don't you think matching outfits is sick?

Маркирай еднаквите номера.
Highlight same numbers.

Харесват ми еднаквите ризи.
I Love the matching shirts.

Еднаквите неща ти доскучават.
The same things will still annoy you.

Макар че ми харесват еднаквите пижами.
Though I do like the matching pyjamas.

Защото са отделни личности, въпреки еднаквите гени.
Distinct individuals, though of the same geneses.

Защото има хлъзгав склон между еднаквите коли и еднаквите анцузи.
You know'cause it's a slippery slope between matching cars and then matching sweatsuits.

Изобата- това е линия, съединяваща отметките на еднаквите дълбочини.
Isobath- a contour line linking regions of the same depth.

Чакайте. Кои са двете ядосани момчета с еднаквите шапки?
Wait. Who are the two angry guys in matching hats?

жените имат ли еднаквите права, а?
women have the same rights, yes?

Или има друго обяснение за еднаквите Ви халки?
Or is there another explanation for your matching wedding bands?

Трябва да имаме точните отговори, еднаквите отговори!
We have got to have the same answers!

Знае, гледа еднаквите ни чаши.
He was staring at our matching cups.

Как живеят различните хора в еднаквите апартаменти.
How different people live in the same apartments.

Вероятно не за еднаквите причини.
Probably not for the same reasons.