ЕДНОПОСОЧНИ - превод на Английски

• one-way
• unidirectional
• single-subject
• one way

Примери за използване на Еднопосочни на Български и техните преводи на Английски

Еднопосочни Дъски(26).
Directional Boards(26).

Два еднопосочни за Париж, плати в брой.
Two one-ways to Paris, cash only. I will meet you on the platform.

Как работят еднопосочни огледала?
Next How Does a One-way Mirror Work?

В случай на еднопосочни гуми с еднакъв размер, може да бъде следван модел А.
In case of same size directional tyres, pattern A could be followed.

Стават източник на еднопосочни иновации за години
They provide a source of directional innovation for years

Новите пътища не са еднопосочни”, каза Макрон.
One-ways are not common,” McGinnis said.

Това е, като правило, за отслабване еднопосочни.
Normally it was a one-way decline.

Другите градове продължават да дават еднопосочни билети за плажа.
Other cities just keep giving a one-way bus ticket to the beach.

Предлагат се във версии еднопосочни и двупосочни.
Available in single and double versions.

Може би сте чували термини като„симетрични“ и„еднопосочни“ шарки на протектора.
You may have heard terms like‘symmetrical' and‘directional' tread patterns.

Освен ако не са по случайност петима души, закупили еднопосочни билети.
Unless you were five individuals who happen to have bought single tickets.

Либерализацията и приватизацията ще станат еднопосочни.
Liberalization and privatization will become one-way streets.

Либерализацията и приватизацията ще станат еднопосочни.
Liberalisation and privatisation will become one-way streets.

Либерализацията и приватизацията ще станат еднопосочни.
Liberalisation and privatisation are intended to become one-way streets.

Също така имайте предвид, че двупосочният билет е по-евтин от два еднопосочни.
You must also remember that purchasing a return ticket is cheaper than two singles.

Две улици стават еднопосочни.
Two-ways become one-ways.

Други тепърва ще си купят еднопосочни билети.
Some people will buy a one-way ticket.

Той също описва по-прости връзки, които са еднопосочни и поради тази причина не предлагат повече функции от хипервръзките в HTML.
It also describes simple links which are unidirectional and therefore offer no more functionality than hyperlinks in HTML.

Тъй като LED улични светлини са еднопосочни, използването на светлината е по-висока от тази на конвенционалните улични лампи.
Since LED street lights are unidirectional, the utilization of light is higher than that of conventional street lamps.

Някои решения са последователни и почти необратими- еднопосочни врати и тези решения трябва да бъдат вземани методично, внимателно, бавно….
Some decisions are consequential and irreversible- one way doors- and these decisions must be made methodically, carefully, slowly.