ЕДНОСЕДМИЧНО - превод на Английски

• one-week
• week-long
• weeklong
• one-week-old
• one week
• week long
• one-percent
• for a week

Примери за използване на Едноседмично на Български и техните преводи на Английски

След едноседмично очно възпаление Бекли извадила червей от окото си.
After a week of eye irritation, Ms Beckley pulled a worm from her eye.

Едноседмично ски пързаляне в Св. Мориц.
A week of heli-skiing in Saint Moritz.

Освен това одитът включи едноседмично посещение в Киев през март 2015 г.
In addition, the audit included a 1-week visit to Kyiv in March 2015.

Взел си малко неща за едноседмично пътуване.
For a week trip, you pack kind of light.

Току-що се съгласихте на едноседмично прекратяване на враждебността.
You have just agreed to a week's cessation of hostilities.

Златото падна до едноседмично дъно, след като се засилиха спекулациите за повишение на лихвите.
Gold fell to a one-week bottom after intensified speculation about interest rate hikes.

Това едноседмично събитие дава на някои от невъзпятите и неплатени герои на града възможност да блеснат.
This week-long event also gives some of the city's unsung and unpaid heroes their day in the sun.

Охридски”, в центъра се провежда едноседмично обучение на неговия екип
Ohridski” a one-week training was held at the center for its team

Фестивалът в Париж е едноседмично честване на уникалното европейско културно наследство в областта на театъра.
The festival is a weeklong celebration of Europe's unique common cultural heritage that is theatre.

Очаква Ви едноседмично покер парти- в рая Пунта Кана в Доминиканската република!
There's a week-long poker party waiting for you- directly in paradise at Punta Cana in the Dominican Republic!

Златото падна до едноседмично дъно, след като се засилиха спекулациите за повишение на лихвите| Варчев Финанс.
Gold fell to a one-week bottom after intensified speculation about interest rate hikes| Varchev Finance.

Първите две условия са скок започна с едноседмично пребиваване период на IBM Палисейдс бизнес център.
The first two terms are jump started with a week-long residence period at the IBM Palisades business center.

Съпругът ми искаше да предприеме едноседмично пътуване с 25 души от семейството
My husband wanted to take a weeklong trip with 25 members of his family

Смесете в блендер 1/4 чаша едноседмично или нискомаслено извара с 1 супена лъжица сусамена паста и 1/8 чаена лъжичка сух магданоз.
Mix 1/4 cups of one-percent or low-fat cottage cheese in a blender with 1 tablespoon of sesame paste and 1/8 teaspoon of dried parsley.

От семейства, които търсят еднодневно, едноседмично или по-дълго бягство от сивото ежедневие до гости, пътуващи до града по бизнес.
From families looking for a one-day, one-week or longer escape from the gray everyday life to guests traveling to the city on business.

Всяка година на 12 октомври започва едноседмично празненство по повод годишнината от акостирането на Христофор Колумб край бреговете на Лимон.
Every year on October 12 begin a week-long celebration marking the anniversary of the Christopher Columbus's mooring off the coast of Limon.

Съединените щати постигнаха споразумение с талибаните за едноседмично ограничаване на насилието, което може да доведе до изтегляне на американските сили в Афганистан.
US has reached agreement with Taliban on weeklong reduction of violence that could lead to US troop withdrawal from Afghanistan.

Действието на договори за регулярни дарения може да бъде прекратено едностранно от страна на дарителя с едноседмично писмено предизвестие до Фондацията.
The contract may be terminated unilaterally by the donor with a one-week written notice to the Foundation.

Стартирайте 1 мека пълнозърнеста царевична тортила 1/4 чаша едноседмично или нискомаслено извара и 1 нарязан праскова.
Start 1 soft whole grain corn cake tortilla 1/4 cup one-percent or low-fat cottage cheese and 1 sliced peach.

След едноседмично единично-сляпо плацебо въведение,
After a one week single blind placebo lead-in,