ЕКВАТОР - превод на Английски

• equator
• equators

Примери за използване на Екватор на Български и техните преводи на Английски

Инициативният Екваториален офис на ПРООН на всеки две години обявява приза„Екватор'', за признание на изключителните усилия на местното население за намаляване на бедността,
UNDP's Equator Initiative office biennially offers the Equator Prize to recognize outstanding indigenous community efforts to reduce poverty through the conservation

Преди да отговорим на този въпрос нека първо уточним, че под екваториални мегаполиси нямаме предвид градове разположени на самия екватор, ами по-скоро такива намиращи се в непосредствена близост до екватора, например между 0
Before answering this question let us first clarify that under equatorial cities we don't mean only cities lying on the equator itself but also metropolises that are located in close proximity to the parallel,

наблюдател на земния екватор в продължение на една нощ(12 часа) ще се придвижи странично на разстояние един земен диаметър спрямо Луната.
an observer at the equator who observes the Moon throughout the night moves laterally by one Earth diameter.

както и важни значими дати като защита на дипломата и, разбира се, екватор Сватба Как да изкупиш булката на сватба.
just passing regular exams, and the day of the student, and such important significant dates as the diploma defense and, of course, the equator.

започват да растат нови шапки от прът и надолу към екватор.
start to grow new ice caps from the poles down to the equator.

Преди да отговорим на този въпрос нека първо уточним, че под екваториални мегаполиси нямаме предвид градове разположени на самия екватор, ами по-скоро такива намиращи се в непосредствена близост до екватора, например между 0
Before answering this question let us first clarify that under equatorial cities we don't mean only cities lying on the equator itself but also metropolises that are located in close proximity to the parallel,

него има въображаема окръжност, наричана екватор, който дели небето
that at ninety degrees from it they imagine a circle called the equator, which divides the heavens

Екваторът разделя Земята кълбо на две полукълба.
The equator divides the globe into two hemispheres.

Екваторът, обозначен с червена линия.
The so-called real equator, marked with a red line.

Екваторът, тропическите страни,
The Equator, the tropical countries,

Да бъдеш на екватора, няма маркирани сезонните промени.
Being on the equator, there are no marked seasonal changes.

На екватора слънцето е най-силна.
At the equator the sun is strongest.

Екваторът преминава през териториите на 14 държави.
The Equator passes through the land of 11 countries.

Екваторът пресича най-южната част на провинцията.
The equator runs across the southern part of the country.

Най-отдалечен от екватора е континента Европа.
Farthest from the equator is the mainland of Europe.

Екватора в Занзибар.
The Equator Zanzibar.

Екватора Занзибар.
The Equator Zanzibar.

Екваторът е нулевия паралел.
The equator is zero degrees;

Екваторът го разделя на две части почти през средата.
The equator divides it into two parts almost in the middle.

Най-отдалечен от екваторът е континента Европа.
Farthest from the equator is the mainland of Europe.