ЕКОЛОГИЧЕСКИ - превод на Английски

• ecologically
• environmental

Примери за използване на Екологически на Български и техните преводи на Английски

Нещо повече, ние избутахме назад и собствените си икономически, екологически и политически проблеми, докато те станаха прекалено големи, за да могат да бъдат игнорирани повече.
Worse, we pushed aside our economic, environmental and political problems until they became too great to be ignored.

Албена се намира в екологически чиста местност,
Albena is located in an ecologically clean area,

На второ място, имаме нужда от промишлени и екологически политики, но също и от политики на сближаване,
Secondly, we need industrial and environmental policies, but also cohesion policies,

Светът ни се променя бързо- екологически, икономически, демографски,
Our world is changing fast- ecologically, economically, demographically,

Такива изследвания са подходящи за установяване на връзка между здравословното състояние и екологически фактори такива като високо ниво на химически замърсители във въздуха, водата и храната.
Cohort studies are good at finding relationships between health and environmental factors such as chemicals in air, water and food.

В последно време като лидер на пазара се изявява новозеландската вълна, екологически чиста, тънка,
Recently, the New Zealand wool, ecologically clean, thin, strong and white,

Но тъй като изказа ония думи на любов в екологически контекст, аз реших, че това е нещо хубаво.
But since he voiced those words of love in an environmental context I decided it was a good thing.

насърчавана от властващите идеи и представи„е неудържима екологически, проблематична социално
zealously abetted/assisted/ boosted by that powers-that-be consumption“is unsustainable ecologically, problematic socially,

Има много по-широки възможности и технологии- икономически и екологически, както за Великобритания, така и за целия свят.
There are wider potential environmental and economic benefits to the technology both in the UK and internationally.”.

Търсенето на оптимални варианти за осигуряване на човека с екологически чисти растителни
Searching for optimal variants to ensure the mankind with ecologically pure plant

включително мафиотски връзки, екологически и икономически престъпления.
including mafia associations, environmental and economic crime.

оживената автомагистрала през самия парк превръщат този красив природен кът в екологически най-застрашената защитена територия на България.
the busy highway through the park make this beautiful natural area in the ecologically most endangered protected territory of Bulgaria.

Всяка седмица има новини за нови протести срещу изземане на земя, екологически нарушения или груба корупция от страна на чиновници.
Every week, there are new protests about land seizures, environmental violations, or gross corruption on the part of some official.

Примитивната но хармонична Кубрикиянска култура е започнала систематично да се заменя с насилствена, екологически разрушителна, за нуждите на Черния Клоун.
The primitive but harmonious Kubrickian culture is being systematically replaced by violent, ecologically destructive, mercenary dark clown values.

Знаем, че Китай се сблъсква със сложни социални и екологически проблеми. Но в него живее и велика красота.
We know that China faces immense social and environmental problems but there is great beauty here too.

такива като експлоатационни и екологически условия.
such as the operating and environmental conditions.

Превръщайки ислямския тероризъм в наш основен приоритет- а на определени места и времена не само приоритет- ние игнорирахме икономическите, екологически и политически грижи на останалите части от земното кълбо.
In making Islamic terrorism our central priority- at times our only priority- we ignored the economic, environmental and political concerns of the rest of the globe.

няма и никакви екологически последствия.
and there is no environmental impact.”.

От него ще има и множество екологически ползи, тъй като ще намали огромното замърсяване, причинявано в наши дни от животновъдството.
It will also have a lot of ecological benefits because it will reduce the enormous amount of pollution which is caused by high animal farming today.

Ако разработите цялостна концепция за обезвреждане на отпадъците, която е логична, екологически обоснована, резултатна
If you develop a complete waste disposal concept which is logical, environmentally sound, efficient