ЕКСПЕРТНИТЕ - превод на Английски

• expert
• experts

Примери за използване на Експертните на Български и техните преводи на Английски

Член на експертните съвети по архитектура,
Member of the expert councils of architecture,

Спомага експертните партньори.
The Expert Partners.

Какви са експертните отзиви в чужбина за самите коли?
What are the expert reviews about the cars abroad?

Какво правят експертните центрове за редки заболявания?
What do centres of expertise for rare diseases do?

Експертните съвети са още по-важни при избора на лещи.
The expert's advice is even more important in the choice of lenses.

Експертните разговори ще се проведат в периода 27- 30 септември 2011 г.
The expert discussions will be held in the period 27- 30 September 2011.

Необходимо е да вдъхнем доверие в експертните работни групи.
We need to instil confidence in the expert working groups.

Съществува и въпросът за състава на експертните групи.
There is also the question of the composition of the expert groups.

Роля на експертните центрове.
Role of centres of expertise.

Управителният комитет подпомага работата на експертните работни групи.
The Management Committee shall assist in the work of the Expert Working Groups.

По отношение на дейностите по точка 4.2.4 експертните разходи ще бъдат разбити по часове, в зависимост от действителното време(измерено в часове),
Regarding activities under 4.2.4, experts fees will be broken down hourly depending on the actual time(measured in hours)

В експертните среди отбелязват, че още от съветски времена договорите с Ирак винаги са предполагали голям обем на доставяната продукция с висока принадена стойност.
At the same time, experts say that contracts with Iraq have always assumed a large volume of supplied products with high added value since Soviet times.

Експертните наблюдатели на детето ще ви кажат, че не всички 13-ма са еднакви, не всички 14-те са еднакви,
The child behavioral experts will tell you that not all 13s are alike,

Експертните съвети казват,
Sleep experts say that most adults need between seven

Експертните съвети казват,
Sleep experts say that most adults need between seven

Експертните съвети казват, че повечето възрастни се нуждаят от между 7 1/2 и 9 часа сън всяка нощ за оптимална производителност,
Sleep experts say most adults need between 7- 9 hours of sleep each night for optimum performance,

Експертните съвети казват,
Sleep experts say that most adults need between seven

Според експертните оценки, за извличането на горивото от авариралите реактори
According to experts, in order to extract nuclear fuel and reactors permanently eliminate

Експертните комисии предлагат на Комитета на министрите правилата
The Committees of Experts shall propose to the Committee of Ministers the criteria for conferring

Експертните съвети казват,
Sleep experts say most adults need between seven