ЕКСПЕРТНОСТТА - превод на Английски

• expertise

Примери за използване на Експертността на Български и техните преводи на Английски

Основната ни сила е експертността в управлението на кредитния риск.
His area of expertise is credit risk management.

Ефективността идва с експертността, а продуктивността- с ефективността.
Efficiency: With professionalism, comes efficiency.

Експертността също е важна част от процеса на разработка на продуктите.
Consumer profile is also an important part of the product development process.

Експертността също е важна част от процеса на разработка на продуктите.
Analysis is an important part of the product development process.

Артър Л. Рудолф, нацистки учен, бил доведен в САЩ през 1945 г. заради експертността си в ракетостроенето.
The Nazi scientist Arthur Rudolph was brought to the United States by the CIA in 1945 because of his rocket making expertise.

Организирана е мащабна рекламна, печатна и цифрова кампания, която да подчертае експертността на веригата за доставки и ангажимента към партньорите.
A global advertising, print and digital campaign was created to highlight the Group's supply chain expertise and commitment to partnerships.

Във всеки един бизнес изключително важни са две неща за мен, едното от които е експертността.
I have found in general there are two critical requirements within any business, and one of these is communication.

АРТЕКС е изцяло българска строително-инвестиционна компания, която има опита, експертността, амбицията и упоритостта да направи нещо изключително тук и сега.
ARTEKS is an entirely Bulgarian construction-investment company that has the experience, expertise, ambition and persistence to do something extraordinary here and now.

Високото ниво на дигитална инфраструктура и експертността в областта на информационните технологии привличат все повече проекти
Good digital infrastructure and high level of ICT expertise attract an increasing number of R&D projects

Експертността и професионалният ни опит ни помагат да сме ефективни в нашата работа
Expertise and professional experience help us to be efficient in our work

да допринесат с експертността си като бъдещи рецензенти.
to contribute with their expertise as future reviewers.

иновацията се задушава в абстрактния език на специализацията и„експертността".
innovation gets bogged down in the abstract language of specialization and expertise.

Експертността на Mindshift комбинира дългогодишния опит на екипа в обучения
Mindshift's expertise lies in leveraging the long experience of the team in training

Експертността ни обхваща биофизичните въздействия на лазерното лъчение
Our expertise covers the biophysical effects of laser radiation

Нежната формула комбинира експертността в защитата на кожата на NIVEA SUN с цялостната грижа за кожата на NIVEA, за да предпази нежната детска кожа.
NIVEA SUN Children's Sun Spray combines NIVEA SUN's advanced protection expertise with the mild care of NIVEA to protect children's delicate skin.

Проектът обединява обширните познания на водещия световен производител на автомобили от висок клас- Даймлер, с експертността на най-големия автомобилен доставчик Бош в автомобилните системи и хардуера.
The project combines the comprehensive vehicle expertise of Daimler with the system and hardware expertise of the world's biggest automotive supplier.

Оптимизираме ефективността на нашите съдове с помощта на опита и експертността на глобалния ни оперативен състав,
We optimize vessel performance through the experience and expertise of our global operations staff,

Експертността ѝ в създаването на"интелигентни фабрики", в които дигитализацията е изключително важна,
Its expertise in creating‘smart factories', where digitisation is increasingly important,

хората в техническите отдели могат да използват програмен код, експертността е последният критерий в списъка от общо пет.
making sure that people in technical jobs having coding ability, expertise is last on their list of five.

Експертността ѝ в създаването на"интелигентни фабрики", в които дигитализацията е изключително важна,
Its expertise in creating‘smart factories', where digitisation is increasingly important,