ЕКСПОРТНА - превод на Английски

• export
• exports
• exporting

Примери за използване на Експортна на Български и техните преводи на Английски

Изготвяне на експортна фактура.
Preparation of an export invoice.

Ние нямаме експортна икономика.
We have an export economy.

Свидетелят: Преди войната аз бях счетоводител в експортна фирма.
RAJZMAN: Before the war I was an accountant in an export firm.

България няма експортна стратегия.
Companies do not have an export strategy.

Възлагам на правителството да сформира Съвет за експортна политика към правителството.
I instruct the Government to create a Council for the export policy.

подходящото ни оборудване може да гарантира"експортна опаковка" подходяща за товарене и в контейнери, готови да пътуват по целия свят.
our proper equipment can guarantee the appropriate“exports packaging” and loading in containers ready to travel around the world.

Експортна реализация: относителен дял на новите продукти/процеси, реализирани на външни пазари, в общия експорт на предприятието.
Exports: relative share of the new products/processes placed on foreign markets in the overall export of the company.

Браила и Галац могат да бъдат считани като центрове на цялата тази експортна търговия.
Kolkata and Siliguri can serve as the main hubs for exporting to these countries across the borders.

Това е една от мерките за пренастройване на икономиката от експортна към разчитаща на вътрешното потребление.
This is a model that can cope with the transition from exports to domestic demand.

всъщност трюфелите са основната причина за положителната обща тенденция в експортна на зеленчуци.
truffles are the main reason for the positive overall trend in exports of vegetables.

Русия е предала на Виетнам последните стражеви катери от проект 10412(експортна версия на проект 10410"Светляк").
These projects include also the delivery of Russian patrol boats type 10412(exported version of the Svetliak 10410).

Експортна цена е цената, реално платена
The export price is the price actually paid

Експортна цена е цената, реално платена
The export price shall be the price actually paid

Детайли от разследването Танк Т-72С1 Експортна версия Т-72Б1,
The export version of the T-72B1, was supplied by Russia

Това се нарича експортна тарифа и ще се заплаща и от доставчика на електроенергия.
This is called the export tariff and will also be paid by your electricity supplier.

МСП са склонни да се ангажират с експортна стратегия, поради усещането опасностите в един постоянно променящ се валутния пазар.
SMEs are reluctant to engage with an export strategy due to the perceived dangers of an ever changing forex market.

Следователно конструираната от Комисията експортна цена не била„надеждна“ по смисъла на член 2, параграф 9, втора алинея от основния регламент.
In this respect, the export price constructed by the Commission would not be‘reliable' within the meaning of the second subparagraph of Article 2(9) of the basic regulation.

е експортна компания, както и изключителен представител за медицинска апаратура
is an export company as well as the exclusive representative for medical devices

Това е експортна версия на китайските ЗРК HY-6,
It's an export version of the Chinese HY-6 MPADS,

Експортна цена е цената,
The export price is the price paid