ЕЛДОРАДО - превод на Английски

• eldorado
• el dorado

Примери за използване на Елдорадо на Български и техните преводи на Английски

Елдорадо казва, че мината ще бъде в експлоатация само за около седем години,
Eldorado says the pit will only be in operation for about seven years,

Шрек”„ Пътят към Елдорадо Принцът на Египет Последните картини от войната”„ Животът на Дейвид Гейл.
Shrek The Road To El Dorado Prince of Egypt Last Images of War Los Voladores de Ueuetla The Life of David Gale.

Елдорадо, нашата толкова жадно търсена
Eldorado, our so avidly sought

Елдорадо е луксозен мотоциклет оборудван с най-модерна технология която,
Eldorado is a luxurious motorcycle on the cutting-edge of technology which,

Когато испанците идват, за да търсят царството на Елдорадо през 1533 г., те слизат в Картахена.
When the Spanish came looking for the kingdom of El Dorado in 1533, they landed at Cartagena.

популярни зали от веригата Елдорадо, с напълно обновен, изтънчен
most popular halls of the Eldorado chain has a fully renovated,

Австралия е като Елдорадо", смята Лиево,
Australia is like an El Dorado," says Lievaux,

Приемът в Европа на огромни маси, търсещи Елдорадо, ще бъде самоубийствен за европейците, без дори да бъде изгоден за мигрантските тълпи.
Welcoming huge masses in Europe in search of an Eldorado would be suicidal for Europeans without even benefiting the migrant crowds.

аквапарк…"Шушьоен Белвю- Елдорадо за децата".
Belleview, El Dorado for kids.".

Че повече от половината момичета от мормонската секта в Елдорадо, Тексас, или вече са майки, или очакват дете.
More than half of the teenage girls that were removed from a polygamist sect in Eldorado, Texas, are either currently pregnant or mothers.

В аналите на Европа откриването на Новия свят носи отпечатъка на Елдорадо- вечното търсене на злато.
In the history of Europe the discovery of the New World bears the imprint of El Dorado- the relentless search for gold.

Както може би знаете, Елдорадо партньорска програма
As you may know, ElDorado affiliate program

оцелелите от Елдорадо.
survivors of El Dorado.

Това е така Агавам, Дароу, Елдорадо, Уфа, Но в Урал
It Agavam, Darrow, Eldorado, Ufa local.

блъскаш здраво но тук не е Елдорадо.
if you work hard to get it, but there's no el dorado here.

Елдорадо, нашата толкова жадно търсена и илюзорна страна,
Eldorado, our country is an illusion so coveted,

година след това композира за друг анимационен филм-„Пътят към Елдорадо”.
for another animated film, DreamWorks' The Road to El Dorado.

Участъкът Goms е едно истинско Елдорадо на ски бягането и предлага различни отсечки с всякакво ниво на трудност.
The Goms route is a true cross-country Eldorado and offers various routes for every level.

Респондент професор по история дори направи оценка, че за учените ситуацията в Сърбия е изключително евристична:"Ние сме изследователско Елдорадо.
A respondent professor in history went even further saying that the situation in Serbia is extremely heuristic for the scholars:“We are a research El Dorado.

Че повече от половината момичета от мормонската секта в Елдорадо, Тексас, или вече са майки.
More than half of the teenage girls removed from a polygamist sect in Eldorado, Texas, are either mothers or currently pregnant.