ЕЛЕКТРИЧНОТО ПОЛЕ - превод на Английски

• electric field
• electrical field
• electric fields

Примери за използване на Електричното поле на Български и техните преводи на Английски

Искаме да разберем, от какво е породено електричното поле в тази точка на пръстена?
We want to figure out what is the electric field generated by this ring at that point?

Та в този случай, казахме, електричното поле в тази точка е равно на-единиците за електрично поле са нютони на кулон, и това има смисъл, нали?
So in this case, we said the electric field at this point is equal to-- and the units for electric field are newtons per coulomb, and that makes sense, right?

Аналогично с електричното поле и електричните заряди,
Analogous to an electric field and electric charges,

Компютърът измерва промените в електричното поле и се опитва да определи какъв цвят би имало биополето,
The computer measures the changes in the electric field and trying to determine what color would biofield,

Противоположно на това електричното поле носи биологично значима информация
In contrast the electric field carries biologically important information

Диелектричната проницаемост е физична величина, описваща как електричното поле влияе на диелектрична среда
Dielectric permeability is a physical property describing how the electric field influences the dielectric environment

Светлинните ленти на Мьобиус демонстрирали как електричното поле е ориентирано във всяко положение на кръговата траектория спрямо оста на лазерния лъч.
The Möbius strips show how the electric field is oriented at each position on a circular path surrounding the axis of the laser beam.

Същата стратегия може да бъде приложена при квантуването на електричното поле, например.
Any of these terms can be present in the multipole expansion of an electric field, for example.

Ето я и точката над равнината, където се опитваме да определим електричното поле.
I have my point above the plane where we're trying to figure out the electric field.

За разлика от ковалентната връзка, йонната няма насочен характер, поради това, че електричното поле, създавано от йоните е със сферична симетрия.
Unlike the covalent bond, the ionic one is not directed, due to the fact that the electric field generated by the ions has a spherical symmetry.

In-plane switching технологията подравнява течните кристали в равнина паралелна на стъклените субстрати. При този метод, електричното поле се подава на отсрещните електроди на същите стъклени субстрати,
In this method, the electrical field is applied through opposite electrodes on the same glass substrate,

Лоренцовит етрансформации могат да се използват за да онагледяват това, че магнитното поле B и електричното поле E са просто различни аспекти на една и съща сила- електромагнитната,
Lorentz transformations can also be used to illustrate that magnetic and electric fields are simply different aspects of the same force- the electromagnetic force,

При този метод, електричното поле се подава на отсрещните електроди на същите стъклени субстрати,
In this method, the electrical field is applied through opposite electrodes on the same glass substrate,

Лоренцовит етрансформации могат да се използват за да онагледяват това, че магнитното поле B и електричното поле E са просто различни аспекти на една и съща сила- електромагнитната,
Lorentz transformations can also be used to prove that magnetic and electric fields are simply different aspects of the same force- the electromagnetic force,

Електрично поле в диелектрици.
The electric field in dielectrics.

Това създава вътрешно електрично поле, което намаля общото електрично поле..
This creates an internal electric field that reduces the overall field within the dielectric itself.

Се видят нормално невидимите магнитно и електрично полета.
Show the normally invisible magnetic and electric fields.

Цялата област е покрита с електрично поле създадено да ви задържи тук.
This entire district is covered with an advanced electrical field designed to keep you in.

Тя използва електрично поле да продукция изображения чрез пререждането частици, суспенсирани в разтвор.
It uses an electric field to output images via re-arranging particles suspended in a solution.

По-здравословен шоколад, благодарение на електрични полета.
Healthier chocolate, thanks to electric fields.