ЕЛЕКТРОЕНЕРГИЙНИТЕ - превод на Английски

• electricity
• power
• energy
• grid
• electric

Примери за използване на Електроенергийните на Български и техните преводи на Английски

Електроенергийните цени на дребно са се повишавали с 3% годишно от 2008 г. насам, а газовите цени на дребно- съответно с 2%.
Retail electricity prices have risen about 3% a year since 2008 and retail gas prices by 2%.

експлоатация в областта на електроенергийните системи;
operation in the field of power systems.

Такъв тип приложение е възможно посредством мониторинг и управление в реално време на електроенергийните потоци в едно промишлено предприятие
This type of application is possible by real-time monitoring and management of the power flows in an industrial company

Европейската енергийна индустрия се променя по съществени начини по отношение на нуждите на електроенергийните системи, изискванията на клиентите и регулаторната политика.
The European utility industry is changing in substantial ways with respect to electricity system needs, customer requirements, and regulatory policy.

Независими са от участниците на пазара и гарантират, че електроенергийните предприятия се третират еднакво при резултатите от търсенето;
They shall be independent from market participants and ensure that electricity undertakings are given equal treatment in search results;

Съвременните високоволтови защити от пренапрежение се използват не само за ограничаване на пренапрежения, причинени от мълнии в електроенергийните системи, но и за ограничаване на пренапрежения, причинени от работата на системата.
Modern high-voltage surge protectors are not only used to limit overvoltages caused by lightning in power systems, but also to limit overvoltages caused by system operation.

Съгласуваното определение за междусистемен електропровод в Директивата за електроенергията се отнася до оборудването, свързващо електроенергийните системи.
The agreed definition of interconnector in the Electricity Directive refers to equipment linking electricity systems.

Увеличаващото се потребление на силова електроника води до значително по-голямо хармонично изкривяване в електроенергийните системи.
Recently wide spread of power electronic equipment has caused an increase of the harmonic disturbances in the power systems.

подобряване на сигурността на електроенергийните мрежи.
improve the security of the power grid.

нефтените и газовите, електроенергийните и възобновяемите отрасли.
oil and gas, power, and renewable industries.

инвестира в обновяването на електроенергийните съоръжения в Западна България.
invest in development of power facilities in Western Bulgaria.

DC често се използват в електроенергийните системи като променлив ток
DC are often used in electrical power systems as alternating current

Електроенергийните региони например положиха усилия за въвеждането на изискванията от насоките за управление при претоварване.
The electricity Regions, for instance, worked on implementing the requirements of the congestion management guidelines.

Нейните членове имат значителен опит и познания на електроенергийните пазари на национално,
Its members have a deep knowledge of the electricity markets at both a national,

Тъй като електроенергийните броячи са директно свързани към захранването
As electrical energy meters are directly connected to the mains supply

За да се покрият 100% от електроенергийните потребности на Европа,
In order to cover 100% of the electricity demand in Europe, only the 0.7%

ЕСО организира съвместната работа на електроенергийната система на България с електроенергийните системи на други страни
ESO organizes joint operation of the electricity system of Bulgaria with the electricity systems of other countries

За да се покрият 100% от електроенергийните потребности на Европа,
In order to cover 100% of the electricity demand in Europe, only the 0.7%

Действията на средствата за релейна защита са организирани по принципа на непрекъсната оценка на техническото състояние на отделните контролирани елементи на електроенергийните системи.
The functioning of the power system protection devices is organized on the principle of continuous estimation of the technical state of the separate controlled elements of the electric power systems.

Действията на средствата за релейна защита са организирани по принципа на непрекъсната оценка на техническото състояние на отделните контролирани елементи на електроенергийните системи.
Relay protection provides continuous monitoring of the technical condition of individual controlled elements of electrical power system.