ЕЛЕНСКИЯ - превод на Английски

• elena
• deer

Примери за използване на Еленския на Български и техните преводи на Английски

Любителите на пешеходния туризъм ще бъдат приятно изненадани от многобройните живописни туристически маршрути и екопътеки в Еленския Балкан.
Hiking fans will be surprised by a number of a picturesque tourist itineraries and eco-paths in the Elena Balkan.

се приготвя в условията на специфичните климатични особености на Еленския балкан.
it is prepared in the conditions of the specific climatic characteristics of the Elena Balkan.

Описание: На Вашето внимание предлагаме невероятен имот в сърцето на Еленския балкан.
Description: We would like to offer you an incredible property in the heart of the Elena Balkan.

Нова двуетажна къща изпълнена във възрожденски стил и намираща се в централната част на село разположено в Еленския предбалкан.
This is a newly built two-storey house situated in the central part of the village in the Elena Balkan.

Вече пет години концертите на финала на обучението създават истински културен празник за жителите и гостите на Еленския Балкан.
During those five years the final concerts become real cultural celebration for the residents and visitors of the Elena Balkan.

Комплекс Елица се състои от две уютни къщи за гости в Еленския балкан с чудесна механа
Complex Elitsa consists of two cosy guest houses in the Elena Balkan with a lovely tavern

Еленският балкан е богат на билки,
Elena Balkan is rich in herbs,

Това е еленско месо, синко.
What? You can do that?- That's deer meat, son.

Еленски бут и патешки дроб.
Elena ham and duck liver.

(Подобни бойни отвърстия имат и някои по-стари еленски къщи- Поп Миховата, Иларионовата, Кисьовата).
(Such fighting holes have some older Elena houses- Pop Mihov house, Illarionov house, Kisyovi house).

И еленска урина.
And deer urine.

Имате ли еленска глава, надвиснала над мантията ви?
Do you have a deer head hanging over your mantle?

Под натиска на турските нашественици в Еленско намерили убежище най-непокорните
Under pressure from the Turkish invaders in Elena found shtelter most rebellious

Еленският кадифе е традиционна китайска медицина.
Deer velvet is a traditional Chinese medicine treatment.

Еленски Балкан.
Elena Balkan Mountain.

Събира еленски лайна и тъче кошници.
He collects deer shit and weaves baskets.

Еленски Ритон.
Elena Holiday.

Фалшива еленска глава.
It's a fake deer head.

Еленската община отрано си изгражда своя просветна политика.
Elena Municipality early builds its educational policy.

И как ти харесва еленската маса, изработена от шперплат?
And how do you like a deer table made of plywood?